如影随形
拼音rú yǐng suí xíng
含义好象影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密,常在一起。
出处《管子·任法》:“然故下之事上也,如响之应声也;臣之事主也,如影之从形也。”汉·刘向《说苑·君道》:“故天之应人,如影之随形,响之效声者也。”
典故出处
《管子·任法》:“然故下之事上也,如响之应声也;臣之事主也,如影之从形也。”汉·刘向《说苑·君道》:“故天之应人,如影之随形,响之效声者也。”
近义词
形影不离、亲密无间
反义词
格格不入
英文翻译
be a true reflection of
成语资料
成语解释:好象影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密,常在一起。
成语举例:秦牧《艺海拾贝 并蒂莲的美感》:“如果以为如影随形、双双不离的东西就一定能引起人们关于纯洁坚贞爱情的联想。”
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、宾语、定语、分句;形容关系亲密
成语结构:动宾式
产生年代:古代
成语正音:随,不能读作“shuí”。
成语辨形:形,不能写作“行”。
成语辨析:如影随形和“形影不离”都可表示“关系十分密切;从不分离”。但如影随形比“形影不离”语义范围大;可以形容一个人跟踪另一个人;而“形影不离”不能用此义。
成语谜面:寸步不离
详细解释
- 如同影子和人的关系一样,无论走到哪里都会有影子相随,表示两者之间的关系紧密,无法分割。
使用场景
- 常用于形容两个人或事物之间关系紧密,无法分割的情况。也可用于形容某种行为或特征始终存在、无法改变的情况。
故事起源
- 《史记·卫青李广列传》中有一则故事,讲述了汉代将领卫青和李广之间的深厚友谊。他们两人在战场上互相扶持,相互信赖,无论走到哪里都如影随形。后来,这个成语就形容两人之间关系紧密,无法分割。
成语结构
- 由四个字组成,第一个字“如”表示“如同”,第二个字“影”表示“影子”,第三个字“随”表示“跟随”,第四个字“形”表示“形状”。
例句
- 1. 他们两个人的关系就像亲兄弟一样,如影随形。2. 这两个国家的合作关系非常紧密,就如影随形。
记忆技巧
- 可以想象自己走在太阳下,身后的影子始终紧紧跟随,无法分割,来帮助记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 可以学习其他与关系紧密、无法分割的成语,如“形影相吊”、“如胶似漆”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 初学者:我和我的好朋友关系非常好,我们就像如影随形一样。2. 进阶者:他们两个人的友谊就像如影随形,无论发生什么事情都不会分开。3. 高级者:他们两个人的合作关系非常紧密,就如影随形,无论遇到什么困难都能够共同解决。