牛骥同槽

拼音niú jì tóng cáo

含义指牛与千里马同槽而食。比喻贤愚不分。同“牛骥同皂”。

出处汉·焦赣《易林·升之小畜》：“牛骥同槽，郭氏以亡。”

典故出处

• 汉·焦赣《易林·升之小畜》：“牛骥同槽，郭氏以亡。”

近义词

• 牛骥同皂、牛骥共牢

英文翻译

• make no distinction between the wise and the foolish

成语资料

• 成语解释：指牛与千里马同槽而食。比喻贤愚不分。同“牛骥同皂”。
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、定语；指贤愚不分
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 牛骥同槽源自《论语·阳货》:“齐景公问政于孔子，孔子对曰:‘君君，臣臣，父父，子子。’公曰:‘善哉！信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾得而食诸？’”这句话的意思是，君主应该做到君主的本分，臣子应该做到臣子的本分，父亲应该做到父亲的本分，子女应该做到子女的本分。如果君主不做到君主的本分，臣子不做到臣子的本分，父亲不做到父亲的本分，子女不做到子女的本分，即使有粮食，也吃不到口中。这句话后来演变成成语“牛骥同槽”，形容不同水平、不同能力的人在一起工作、学习，能够相互促进，共同进步。

使用场景

• 常用于形容不同水平、不同能力的人在一起学习、工作或竞争，通过相互促进，共同进步。

故事起源

• 牛骥同槽的故事起源于《论语·阳货》中的对话。这段对话是齐景公向孔子请教政治问题时的一次交流。孔子告诉齐景公，君主应该做到君主的本分，臣子应该做到臣子的本分，父亲应该做到父亲的本分，子女应该做到子女的本分。否则，即使有粮食，也无法享用。后来，人们将这个故事中的“牛骥同槽”成语化，用来形容不同水平、不同能力的人在一起，互相促进，共同进步。

成语结构

• 形容词+名词+动词+名词

例句

• 1. 他们两个人虽然水平不同，但是牛骥同槽，互相学习，共同进步。2. 这个团队由一些经验丰富的老员工和一些新人组成，他们牛骥同槽，取得了很好的工作成绩。

记忆技巧

• 可以将“牛骥同槽”这个成语的意思与故事起源联系在一起记忆。想象牛和骥这两种不同等级、不同水平的动物被放在同一个槽里，它们相互促进，共同进步。

延伸学习

• 可以通过阅读《论语》了解更多关于孔子的思想和教诲，进一步理解“牛骥同槽”这个成语的含义。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们班里有很多聪明的同学，大家一起学习，就像牛骥同槽一样，互相帮助，共同进步。2. 初中生:我们班上有一些学习很好的同学和一些学习不那么好的同学，但是大家都很努力，牛骥同槽，互相促进，一起进步。3. 高中生:我们班级里有一些学习成绩优秀的同学和一些学习成绩比较一般的同学，但是大家都很努力，互相学习，牛骥同槽，共同进步。