苦不堪言

拼音kǔ bù kān yán

含义堪：能。痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。

出处宋·李昌龄《乐善录·刘贡父》：“晚年得恶疾，须眉堕落，鼻梁断坏，苦不可言。”

典故出处

• 宋·李昌龄《乐善录·刘贡父》：“晚年得恶疾，须眉堕落，鼻梁断坏，苦不可言。”

近义词

• 苦不可言、痛苦不堪

反义词

• 喜之不尽、无比欢欣

英文翻译

• be indescribably miserable <suffer unspeakably>

成语资料

• 成语解释：堪：能。痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。
  成语举例：他身体多病，又加上中年丧妻，真是苦不堪言。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语；形容十分痛哭
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：堪，不能读作“shènɡ”。
  成语辨形：堪，不能写作“斟”。
  成语谜面：黄柏汁儿里泡过的苦瓜
  歇后语：打掉了牙往肚子里咽；黄柏汁儿里泡过的
  

详细解释

• 苦，痛苦；不堪，无法承受；言，说出。意思是痛苦到了极点，无法用言语表达。

使用场景

• 常用于形容极度的痛苦、痛苦无比的境地，强调痛苦程度之深。

故事起源

• 相传，这个成语来源于南朝梁代的文学家刘义庆的《世说新语》。故事中，梁武帝萧衍曾问刘义庆:“天下之苦，可言而不可言？”刘义庆回答道:“苦不堪言。”从此，这个成语开始流传。

成语结构

• 形容词+副词+动词+形容词

例句

• 1. 他的遭遇让人苦不堪言。2. 经历了一场失败，他的心情苦不堪言。3. 这个孤岛上的居民生活条件艰苦，他们的日子真是苦不堪言。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。例如，将苦瓜和不堪言的场景联系起来，想象自己吃下了非常苦的苦瓜，痛苦到无法言语表达。

延伸学习

• 可以学习与苦相关的其他成语，如“苦尽甘来”、“苦海无边”等，以扩展词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我跌倒了，疼得苦不堪言。2. 初中生:考试没有考好，心情苦不堪言。3. 高中生:为了实现梦想，他忍受了很多苦不堪言的努力。4. 大学生:毕业论文写了一个月，累得苦不堪言。5. 成年人:工作压力大，每天都感觉苦不堪言。