情不自禁
拼音qíng bù zì jīn
含义禁：抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。
出处南朝梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”
典故出处
南朝梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”
近义词
不由自主、身不由己
反义词
不露声色、无动于衷
英文翻译
can't refrain frow
成语资料
成语解释：禁：抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。
成语举例：她又情不自禁地放声哭了。（沙汀《一个秋天晚上》）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、状语；用于描写人的感情
成语结构：主谓式
产生年代：古代
成语正音：禁，不能读作“jìn”。
成语辨形：禁，不能写作“尽”。
成语辨析：情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”；但情不自禁强调感情的流露；“不由自主”不限于此；还可形容人体某部分。
成语谜面：春心底事难关索
详细解释
- 当人们遇到某些特殊情境或刺激时，会出现情感激动的情况，无法控制自己的情绪和行为。这种情况下，人们会不由自主地表现出内心真实的情感和冲动。
使用场景
- 常用于描述对爱情、友情、喜怒哀乐等强烈情感的无法自控的状态。
故事起源
- 《汉书·王莽传》中有一句“情不自禁，哀怨无辞”，最早出现了“情不自禁”这个词语。
成语结构
- 主语+情不自禁
例句
- 1. 当我听到这个好消息时，我情不自禁地跳了起来。2. 她看到他受伤的样子，情不自禁地流下了眼泪。3. 他听到老师表扬他的时候，情不自禁地笑了起来。
记忆技巧
- 可以将“情不自禁”拆分为“情”、“不”、“自”、“禁”四个部分进行记忆。可以通过想象自己遇到令自己激动的情境，内心情感无法控制的场景来帮助记忆。
延伸学习
- 可以进一步学习其他类似的成语，例如“情有可原”、“情同手足”等，来扩展对情感和情绪表达的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:当我听到自己考试成绩优秀的时候，情不自禁地高兴得跳了起来。2. 初中生:当我看到自己喜欢的明星出现在电视上，情不自禁地尖叫了起来。3. 高中生:当我得知自己被理想大学录取时，情不自禁地笑了出来。