拈酸吃醋

拼音niān suān chī cù

含义产生嫉妒情绪。多指在男女关系上。

出处明·冯梦龙《醒世恒言》第15卷：“怎奈静真情性利害，比空照大不相同，极要拈酸吃醋。”

典故出处

• 明·冯梦龙《醒世恒言》第15卷：“怎奈静真情性利害，比空照大不相同，极要拈酸吃醋。”

近义词

• 拈酸泼醋

英文翻译

• complication caused by jealousy <disturbance due to jealousy>

成语资料

• 成语解释：产生嫉妒情绪。多指在男女关系上。
  成语举例：高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“胡雪岩一定又会逗她拈酸吃醋，开开玩笑。”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语；用于嫉妒人
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 拈酸吃醋的意思是指嫉妒心强烈，对别人的优点或成就感到不满或忌妒。拈酸指的是摘酸葡萄，吃醋则是指嫉妒的心理。这个成语形象地比喻了人们看到别人有所成就或优点时，自己心生不满或忌妒的心理状态。

使用场景

• 这个成语可以用来形容嫉妒心强烈的人，也可以用来形容某些情侣之间因为嫉妒而产生的矛盾和争吵。

故事起源

• 拈酸吃醋这个成语的故事起源于古代中国的一则寓言故事。相传，有一只狐狸看到高处的葡萄很诱人，但它无法够到，于是它高喊着“这葡萄太酸了！”然后掉头离去。这个故事告诉人们，有些人由于无法得到别人的成就或优点，就会用嫉妒的心态来掩饰自己的不满。

成语结构

• 这个成语由两个词语组成，拈酸和吃醋。拈酸表示摘取酸葡萄的动作，喻指嫉妒心理；吃醋则是指嫉妒。

例句

• 1. 他看到别人得到了晋升的机会，心里拈酸吃醋，非常不满。2. 她总是对别人的成功心生拈酸吃醋的情绪，缺乏自信。3. 他在朋友圈里看到别人的旅游照片，心里不禁吃起了醋，想要去更远的地方旅行。

记忆技巧

• 可以通过将拈酸吃醋的意象与摘取酸葡萄的动作以及嫉妒的心理联系在一起来记忆这个成语。想象一个人拿着一把酸葡萄吃得很酸，同时表情不满，这样可以更好地理解和记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以学习其他与嫉妒和不满相关的成语，例如"眼红心黑"和"眼红耳热"等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我看到同学得到了很多奖状，心里有点拈酸吃醋。初中生:她在班上成绩一直很好，我有时会忍不住拈酸吃醋。高中生:我看到同学考上了理想的大学，心里不免有些拈酸吃醋。大学生:我看到同学找到了好工作，心里有些拈酸吃醋，希望自己也能有所成就。