寻花问柳

拼音xún huā wèn liǔ

含义花、柳：原指春景，旧时亦指娼妓。原指赏玩春天的景色。后旧小说用来指宿娼。

出处唐·杜甫《严中丞枉驾见过》诗：“元戎小队出郊坰，问柳寻花到野处。”

典故出处

• 唐·杜甫《严中丞枉驾见过》诗：“元戎小队出郊坰，问柳寻花到野处。”

近义词

• 偷香窃玉、拈花惹草

反义词

• 正人君子

英文翻译

• run around <be on the racket>

成语资料

• 成语解释：花、柳：原指春景，旧时亦指娼妓。原指赏玩春天的景色。后旧小说用来指宿娼。
  成语举例：只等的红雨散，绿云收，我那其间寻花问柳，重到岳阳楼。（元 谷子敬《城南柳》楔子）
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、定语；含贬义
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语辨形：寻，不能写作“簷”。
  

详细解释

• 寻花问柳，是一个形容男子游玩时寻找女子欢乐的成语。寻花指的是男子寻找女子，问柳指的是男子与女子互动、交谈。这个成语通常用来形容男子在外游玩时，寻找女子作为伴侣或者寻求快乐。

使用场景

• 寻花问柳这个成语通常用于描述男子在外游玩时，特别是寻找女子作为伴侣或者寻求欢乐的情景。它可以用在对男子的行为进行评价或者批评的语境中。

故事起源

• 寻花问柳的故事起源于《史记·范睢蔡泽列传》中的一个故事。故事中，范睢和蔡泽是两位古代有名的游侠，他们在外游玩时常常寻找女子作为伴侣。这个故事成为了后来形容男子游玩时寻找女子的成语。

成语结构

• 寻花问柳是一个四字的成语，由两个动词和两个名词组成。

例句

• 1. 他整天游山玩水，寻花问柳，过着无忧无虑的生活。2. 这个男人沉迷于寻花问柳，不务正业。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆的方式记住这个成语。可以想象一个男子在花丛中寻找美丽的花朵，同时与柳树下的女子交谈，来帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与男女关系相关的成语，如“情投意合”、“一见钟情”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们在游乐园里寻花问柳，玩得很开心。2. 初中生:他总是寻花问柳，不认真学习。3. 高中生:他在大学期间寻花问柳，浪费了很多时间。4. 大学生:他虽然寻花问柳，但也能兼顾学业。5. 成年人:他已经结婚了，不再寻花问柳。