休牛散马

拼音xiū niú sàn mǎ

含义放归军用的牛马，表示停止战事。

出处唐·魏徵寿《隋书·薛道衡传》：“于是八荒无外，九服大同，四海为家，万里为宅。乃休牛散马，偃武修文。”

典故出处

• 唐·魏徵寿《隋书·薛道衡传》：“于是八荒无外，九服大同，四海为家，万里为宅。乃休牛散马，偃武修文。”

近义词

• 休牛归马

英文翻译

• leave military pursuits and promote culture

成语资料

• 成语解释：放归军用的牛马，表示停止战事。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；指停战
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 休:停止，解除；牛:指牛群；散:散开；马:指马群。成语意为停止驱使牛群，让牛散开；不再驱使马群，让马散开。形容不再控制或约束，任其自由。

使用场景

• 常用于形容解除对某人或某事的控制，让其自由发展或自行处理。

故事起源

• 相传，明朝时期，有一位官员，因为他的官职高，手中有很多权力，经常驱使牛群和马群工作。他对待牛群和马群非常严厉，使得这些动物过于劳累。后来，有一天，他突然感到非常疲倦，无法再驱使牛群和马群。于是，他下令休牛散马，让牛群和马群停止工作，自由散开。这个故事被后人用来比喻解除对人或事物的控制，让其自由发展。

成语结构

• 动词+名词+动词+名词

例句

• 1. 我们应该给孩子们更多的自由，让他们休牛散马，发展自己的兴趣爱好。2. 老板突然决定休牛散马，让员工们感到非常意外。

记忆技巧

• 可以联想成牛和马被解放，像是放牛放马一样自由。可以通过这个联想来记忆成语的意思。

延伸学习

• 可以了解其他类似含义的成语，如“放马后炮”、“放羊之后”等，以丰富自己的词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我放学后常常休牛散马，去公园玩耍。2. 初中生:考试结束后，同学们都休牛散马，放松心情。3. 高中生:毕业后，我们终于可以休牛散马，追寻自己的梦想了。