寸步不离
拼音cùn bù bù lí
含义寸步:形容距离很近。原指夫妻和睦,一步也不离开。现在泛指两人感情好,总在一起。
出处南朝·梁·任昉《述异记》:“吴黄龙中,吴郡海盐有陆东,妻朱氏,亦有容止,夫妻相重,寸步不离,时人号为比肩人。”
典故出处
南朝·梁·任昉《述异记》:“吴黄龙中,吴郡海盐有陆东,妻朱氏,亦有容止,夫妻相重,寸步不离,时人号为比肩人。”
近义词
形影不离、依依不舍、如影相随
反义词
若即若离、不即不离
英文翻译
keep close to
成语资料
成语解释:寸步:形容距离很近。原指夫妻和睦,一步也不离开。现在泛指两人感情好,总在一起。
成语举例:他家女孩儿韩爱姐,逐日上去答应老太太,寸步不离,要一奉十,拣口儿吃用,换套穿衣。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;指紧密相连
成语结构:主谓式
产生年代:古代
成语正音:不,不能读作“bú”。
成语辨形:步,不能写作“布”。
成语谜面:人与影子
歇后语:人行影子走
详细解释
- 寸步不离意为无论走到哪里都不离开,形容关系十分密切,始终紧密相连,不分离。无论是亲密的朋友、夫妻、师徒,还是保镖与贵人之间,都可以使用这个成语来形容他们的关系。
使用场景
- 常用于形容人与人之间关系密切,始终在一起,如夫妻之间情感深厚,互相依赖;朋友之间关系亲密,无论在何时何地都相互扶持;保镖与贵人之间时刻保持跟随,维护贵人的安全。
故事起源
- 寸步不离这个成语的起源可以追溯到中国古代的一个故事。相传,在战国时期,有一位名叫苏秦的外交家。他希望能够得到赵国的支持,于是决定去拜访赵国的国君。苏秦得知赵国国君喜欢狩猎,于是他决定找到机会跟随赵国国君,以便接近他。苏秦寸步不离地跟随着赵国国君,无论是在宫廷还是在狩猎场上,始终紧紧跟随。最终,苏秦通过这种方式赢得了赵国国君的信任和支持。
成语结构
- 寸步不离是一个由四个汉字组成的成语。
例句
- 1. 他们两个是形影不离的好朋友,无论在哪里,总是寸步不离。2. 我的保镖寸步不离地保护着我,让我感到非常安全。
记忆技巧
- 可以通过结合故事起源和例句来记忆这个成语。想象苏秦寸步不离地跟随赵国国君,以及朋友们形影不离的情景,可以帮助记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 可以进一步了解中国古代的外交家苏秦以及战国时期的历史背景,以加深对这个成语的理解和应用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和我的小伙伴们是形影不离的好朋友。2. 初中生:他们两个人在学校里总是寸步不离,好像形影不离。3. 高中生:在这个暑假里,我和我的家人寸步不离地旅行,度过了美好的时光。4. 大学生:我和我的室友关系非常好,寸步不离地一起上课、吃饭、玩耍。5. 成年人:我和我的伴侣是寸步不离的夫妻,一起经历了很多困难和快乐。希望以上学习指南对你有所帮助!