冷盘

拼音lěng pán

注音ㄌㄥˇ ㄆㄢˊ

繁体

基本解释

• ◎ 冷盘,冷盘儿 lěngpán,lěngpánr
  [cold dish] 盘装凉菜

英文翻译

• 1.hors d'oeuver; cold dish

详细解释

• 盛在盘子里的凉菜。 沙汀 《困兽记》一：“他把每样菜都认真看了一下。这是四个冷盘，有的且是不必用筷子就可以进口的。”

基本含义

• 指没有热情、没有热闹气氛的场合或环境。

详细解释

• 冷盘，指的是没有热情、没有热闹气氛的场合或环境。形容冷清、冷寂。

使用场景

• 常用于形容聚会、宴会、场所等缺乏热闹气氛，冷清寂寞的情况。也可用于形容一个人的心情冷淡、没有激情。

故事起源

• 成语“冷盘”的起源并无明确的故事，但它的意义源自于饮食文化。在中国的宴会上，通常会有热盘和冷盘两种菜肴。热盘是指刚出锅、热腾腾的菜肴，而冷盘则是指冰镇或者置于室温的冷菜。由于冷盘没有热菜那样热气腾腾、香气四溢，因此在宴会上，冷盘所在的区域通常相对冷清，缺乏热闹的气氛。因此，人们便用“冷盘”来比喻没有热情、没有热闹气氛的场合或环境。

成语结构

• 形容词+名词。

例句

• 1. 这家餐厅的生意一直很冷盘，生意不好做。2. 没有人参加的聚会真是冷盘，毫无意思。3. 他的心情一直很冷盘，从来没有表露过真正的喜怒哀乐。

记忆技巧

• 可以将“冷盘”与没有热情、没有热闹气氛的场合或环境联系起来，形象地想象一个冷冷清清的宴会场景，以帮助记忆。

延伸学习

• 可以进一步了解中国的饮食文化，了解宴会习俗以及中国菜肴的分类与特点。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:今天的幼儿园很冷盘，没有小朋友一起玩耍。2. 小学生:放学后的图书馆很冷盘，没有人声鼎沸，很安静。3. 初中生:这次班级聚会真是冷盘，除了吃饭什么活动都没有。4. 高中生:这个周末的学校活动很冷盘，没有吸引人的节目，没人参加。5. 大学生:这家新开的咖啡馆很冷盘，没有人来光顾，生意很冷清。