翳谏

拼音yì jiàn

注音ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

繁体

基本解释

• 犹拒谏。《国语·楚语下》：“今吾闻 夫差 好罢民力，以成私好，纵过而翳諫。” 韦昭 注：“翳，障也。”

基本含义

• 指以言辞委婉、间接地规劝上级，以防止上级犯错误。

详细解释

• 翳谏是由“翳”和“谏”两个字组成的成语。翳指遮掩，谏指规劝。翳谏的意思是遮掩规劝，即通过委婉、间接的方式向上级提出建议或劝告，以防止上级犯错误。

使用场景

• 翳谏常用于描述下属对上级进行规劝或劝告的情景。它强调通过巧妙的方式向上级提出建议，不直接面对面地指责或批评上级的错误行为。翳谏通常发生在重要决策、政策制定或重大事件处理等场合。

故事起源

• 翳谏这个成语的故事起源于中国古代的宫廷。相传，古代有一位宫廷官员名叫杨翰，他为人正直而聪明。有一次，皇帝下令要出征，但杨翰认为这个决策是错误的，并不希望皇帝犯下错误。于是，他通过写信的方式，用委婉的言辞向皇帝提出了自己的建议。皇帝接受了杨翰的意见，并改变了原定的计划。从此以后，人们就以“翳谏”来形容杨翰的行为，表示通过巧妙的方式规劝上级，以防止上级犯错误。

成语结构

• 翳谏是一个由两个汉字组成的成语，其中“翳”是动词，“谏”是名词。结构简洁明了，易于理解和记忆。

例句

• 1. 他不敢直接批评上级，只能通过翳谏的方式向上级提出自己的建议。2. 在重要决策会议上，他巧妙地翳谏了一番，使得最终的决策更加明智。

记忆技巧

• 可以将“翳谏”这个成语与杨翰的故事联系起来，想象杨翰通过写信的方式委婉地规劝皇帝，以防止错误发生。这样的故事情节可以帮助记忆这个成语的基本含义和用法。

延伸学习

• 了解更多相关的成语和故事，例如“进谏”、“直谏”等，以拓展对中国成语文化的了解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师，我会用“翳谏”造句了！我对朋友的错误行为进行了翳谏，希望他能改正。2. 初中生:我在班级会议上向班主任翳谏，提出了改善班级环境的建议。3. 高中生:我在学校的学生代表大会上翳谏了校长，希望能改善学校的教学质量。4. 大学生:我在实习单位向上级翳谏，希望能改善工作环境和流程。5. 成年人:我在公司的会议上翳谏了老板，希望能提高公司的管理水平和效益。