让路
拼音ràng lù
注音ㄖㄤˋ ㄌㄨˋ
繁体
基本解释
◎ 让路 rànglù
(1) [make way for sb. or sth.]∶让开道路,以免阻挡别人
请大家让路
(2) [give way]∶让开
你们的工程得给重点工程让路
近义词
让开
反义词
挡路
英文翻译
1.make way for sb. or sth.; give way; give sb. the right of way
详细解释
(1).行路者互相给对方让开道路。形容礼让成风。《孔子家语·好生》:“ 虞 芮 二国争田而讼,连年不决,乃相谓曰;‘ 西伯 仁也,盍往质之。’入其境,则耕者让畔,行者让路。”《新唐书·朱仁轨传》:“终身让路,不枉百步。”
(2).指给对方让开通路。 柳青 《铜墙铁壁》第六章:“因为等着沿路的民工运粮队让路,前沟里的担架走得很慢。”
(3).比喻为保证主要工作的顺利进行,放弃或暂缓其他工作。《新华月报》1964年第2期:“但是不要停课,尽量做到‘让路不停车’,运动、生产、学习三不误。”
基本含义
- 指在道路上主动给行人或车辆让路,让出通行的空间。
详细解释
- 成语“让路”是由动词“让”和名词“路”组成的。它的基本意思是指在道路上主动给行人或车辆让路,让出通行的空间。这个成语在日常生活中也常用来比喻在工作、学习等方面主动退让,让出机会给他人。
使用场景
- 成语“让路”可以用于各种场合,比如道路交通中车辆让行、行人让行等。同时,也可以用于比喻性的场合,如在工作中给予他人机会、在学习中与他人分享资源等。
故事起源
- 成语“让路”源自古代交通文化。在古代,道路狭窄,人车往来频繁,为了保证交通的顺畅,人们就形成了让行的习惯。这个成语后来也引申为在其他方面主动退让,以促进和谐的社会关系。
成语结构
- 动词+名词
例句
- 1. 在道路上遇到行人时,我们应该及时减速让路。2. 在工作中,我们应该学会让路,给予他人发展的空间。
记忆技巧
- 可以通过与交通安全相关的场景来记忆这个成语。想象自己在驾车时遇到行人,主动减速让行的情景,以此来加深对这个成语的记忆。
延伸学习
- 可以进一步学习与交通安全相关的成语和词语,如“礼让行人”、“行车礼让”等,以扩展对交通文化的了解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:看到红灯亮了,我们应该让路,等待绿灯再过马路。2. 初中生:在学习中,我们应该互相让路,共同进步。3. 高中生:在竞赛中,我们应该让路给更优秀的对手,以提高自己的水平。4. 大学生:在团队合作中,我们应该互相让路,充分发挥每个人的优势。