踏脚板
拼音tà jiǎo bǎn
注音ㄊㄚˋ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄢˇ
繁体
基本解释
(1).地板。《西游补》第二回:“那个楼臺,真造得齐齐整整,上面都是白玉板格子,四边青琐弔窓……下面踏脚板,还是金缕紫香檀。”
(2).安置于车沿、床前等处便于上下的设备。 李劼人 《大波》第二部第八章:“﹝ 郝又三 ﹞也系好了湖色花缎夹裤腰,正站在踏脚板上。” 茅盾 《陀螺》:“呜!呜!一辆汽车又在弄堂口驶过。联想到的是大概有两杆盒子炮站在车旁的踏脚板上,多么威风!”
(3).比喻借以达到某种目的的手段。 郁达夫 《茑萝行》:“若为一点毫无价值的浮名,几个不义的金钱,要把良心拿出来去换,要牺牲了他人作我的踏脚板,那也何苦哩!” 黄谷柳 《虾球传·订密约发假誓》:“利用她做一道通到 马专员 身上去的桥梁,当她做踏脚板,走走内线。”
英文翻译
1.running board
基本含义
- 指利用别人来达到自己的目的,将别人当作踏脚石。
详细解释
- 踏脚板这个成语比喻利用别人来实现自己的目标,将别人当作自己获得成功的工具或垫脚石。这个成语常常带有贬义,暗示了利用他人的不道德行为。
使用场景
- 这个成语常用于形容某些人为了自己的利益而不择手段,利用他人或背叛他人的行为。
故事起源
- 踏脚板这个成语的故事起源于中国古代的传说。相传,有一个名叫踏脚石的人,他为了满足自己的欲望,不择手段地利用他人来达到自己的目的。因此,人们用他的名字来形容那些利用别人的人。
成语结构
- 踏脚板是一个形容词短语,由“踏脚”和“板”两个词组成。
例句
- 1. 他总是利用别人的力量来完成自己的工作,真是个踏脚板。2. 他为了自己的利益,不惜背叛朋友,真是个踏脚板。
记忆技巧
- 可以将“踏脚板”想象成一个人踩在别人身上向上攀登的形象,表示他利用别人来实现自己的目标。
延伸学习
- 了解成语的起源和用法有助于提高语言表达能力,可以通过阅读相关的故事和文章来加深对成语的理解和运用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们班上有个同学总是利用其他同学的功课,真是个踏脚板。2. 初中生:他为了考好成绩,总是利用同学的答案,真是个踏脚板。3. 高中生:他为了进入好大学,不惜背叛朋友,真是个踏脚板。4. 大学生:他为了自己的利益,总是利用别人的资源,真是个踏脚板。