拖下水

拼音tuō xià shuǐ

注音ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体

基本解释

• ◎ 拖下水 tuōxiàshuǐ
  [involve sb. in evil-doing] 比喻被人引诱或胁迫而犯了错误

英文翻译

• 1.drag into the water

基本含义

• 指某人通过某种手段或行为，把别人也卷入到自己的困境或不幸中去。

详细解释

• 拖下水是一个比喻性的成语，源自于水中拖泥带水的现象。形容某人为了自己的利益或目的，不顾他人的利益和安全，将他人也卷入到困境或不幸之中。

使用场景

• 常用于形容某人为了自己的利益而不择手段，将他人也牵连进去的情况。也可以用来形容某人因为自己的不幸或错误而使他人也受到影响。

故事起源

• 拖下水这个成语最早出现在《庄子·外物》中，原文是“拖泥带水”。后来，这个成语逐渐演变成了现在的“拖下水”，用来形容某人将别人也卷入自己的困境中去。

成语结构

• 动词+下水，表示将某人拖入水中。

例句

• 1. 他为了逃避责任，拖下水了所有的同事。2. 这个不负责任的人总是试图拖下水别人。

记忆技巧

• 可以将拖下水比喻成一个人在水中拖泥带水，形象地表示某人将别人卷入自己的困境中去。可以通过形象化的记忆来帮助记忆该成语。

延伸学习

• 可以学习其他与拖下水相关的成语，如“拖人下水”、“拖泥带水”等。同时，也可以学习与拖下水相反的成语，如“推波助澜”、“搀和局面”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他为了不被老师发现，拖下水了同桌。2. 初中生:他为了逃避责任，拖下水了整个班级。3. 高中生:他为了自己的利益，不惜拖下水自己的朋友。4. 大学生:这个公司的贪污行为拖下水了整个行业。