打笔墨官司

拼音dǎ bǐ mò guān si

注音

繁体

基本解释

• [释义]
  (动)比喻书面文字争辩。
  [构成]
  动宾式：打｜笔墨官司
  

英文翻译

• 1.engage in a polemic with sb.

基本含义

• 指为了争论文字或文学艺术的问题而争吵、争辩。

详细解释

• 打笔墨官司的“笔墨”指的是文字、文学；“官司”指的是争论、争执的事情。这个成语形象地比喻人们为了文字或文学艺术的问题而争吵不休，争辩不休。

使用场景

• 常用于形容争论、争执的场合，特别是在文学、艺术、学术等领域的争议中使用较多。

故事起源

• 在古代，文字、文学艺术一直被视为重要的事物，人们对于文字和文学的问题常常产生争议。因此，就有了“打笔墨官司”这个成语，来形容人们为了争论文字或文学艺术的问题而争吵不休。

成语结构

• 动词+名词+名词

例句

• 1. 他们为了一篇文章的正确与否，打起了笔墨官司。2. 这两位学者常常在学术会议上打笔墨官司，争论不休。

记忆技巧

• 可以将“打笔墨官司”想象成两个人争论时拿着笔墨互相打斗的场景，以帮助记忆这个成语的意思。

延伸学习

• 可以了解一些与文学、艺术相关的成语，如“文不对题”、“画蛇添足”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们班上两个同学为了一本课外书的内容争执不休，简直像在打笔墨官司一样。2. 初中生:老师给我们布置了一篇作文，同学们对于题目的理解不同，开始打起了笔墨官司。3. 高中生:在文学社团的讨论会上，同学们就文学作品的解读展开了激烈的笔墨官司。4. 大学生:在学术会议上，两位教授就翻译这本书的方式展开了一场激烈的笔墨官司。