波及

拼音bō jí

注音ㄅㄛ ㄐㄧˊ

繁体

基本解释

• [释义]
  (动)牵涉到，影响到。~的地区很广。(作定语)
  [构成]
  动补式：波〈及
  [例句]
  这次动乱波及很多省市。（作谓语）

近义词

• 涉及

英文翻译

• 1.spread to; involve; affect

详细解释

• ◎ 波及 bōjí
  (1) [spread to]∶扩散到;传播到
  疾病波及全岛
  (2) [involve;affect]∶影响到
  经济危机波及整个资本主义世界
  (1).扩散到；传播到。《国语·晋语四》：“其波及 晋国 者，君之餘之，又何以报？”《魏书·天象志三》：“其餘灾波及 晋 魏 ，仍其兵革之祸。” 清 李渔 《奈何天·锡祺》：“我们三个，一齐具疏，求上帝推男子之爱，波及妇人，免他轮迴一转。” 吴玉章 《论辛亥革命》：“这个运动波及十多个省的大小城市。”
  (2).影响到；牵连到。 唐 柳宗元 《与友人论为文书》：“其间耗费简札，役用心神者，其可数乎？登文章之籙，波及后代，越不过数十人耳。”《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“君今日之祸，波及妻子。” 曹亚伯 《武昌革命真史·武昌起义》：“设此营兵士受革命军波及，反受危险，不若将輜重营全体带至 汉口 清静地方集合，再从长计议。” 陈残云 《山谷风烟》第十章：“有些不明了政策，怕波及自己而自杀。”

基本含义

• 波及指水波扩散的意思，引申为事物的影响扩散到其他事物。

详细解释

• 波及表示某个事件、行为或状态对其他相关事物产生影响或带来连锁反应。它强调了某种行为或状态的影响范围扩散到其他方面。通常用来形容问题或灾难的连锁反应。

使用场景

• 波及常用于描述一个事件或行为对其他事物产生连锁影响的情况。比如，经济危机的爆发会波及到其他行业；疾病的传播可能波及到整个社区。

故事起源

• 波及这个成语的起源可以追溯到《左传·昭公二十五年》。当时，齐国国君昭公因为贪图享乐而放纵自己的儿子，导致国家境内的礼仪和秩序逐渐瓦解。最终，这种堕落的风气波及到了整个国家，使得齐国走向了衰败。从此，波及一词被用来形容某种行为或状态的影响扩散到其他方面。

成语结构

• 波及是一个由两个汉字组成的成语，第一个字“波”表示水波，第二个字“及”表示扩散。结构简单明了，易于理解。

例句

• 1. 这场火灾波及到了附近的居民，造成了巨大的财产损失。2. 罢工波及到整个交通系统，导致城市陷入瘫痪。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一场池塘中扔入一块石头，水波扩散的场景，联想到“波及”表示影响扩散的意思。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与“波及”相关的成语，比如“连锁反应”、“牵一发动全身”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的不良行为波及到了我的同学，导致他们也受到了惩罚。2. 初中生:一次地震波及到了整个城市，造成了很多人的伤亡。3. 高中生:这个公司的倒闭波及到了整个行业，导致很多人失业。4. 大学生:政策的调整波及到了社会各个层面，引起了广泛的讨论。