脚镣手铐

拼音jiǎo liào shǒu kào

注音ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˋ ㄕㄡˇ ㄎㄠˋ

繁体

基本解释

• 套在犯人手脚上的刑具。亦喻难以解脱的种种束缚。 叶圣陶 《城中·微波》：“她厌烦了。总之是前生的冤孽，是今生的脚镣手铐。” 陶行知 《生活即教育》：“ 中国 从前的旧文化，是加了脚镣手铐的。” 毛泽东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》：“他们思想解放，天不怕地不怕，没有什么脚镣手铐的束缚，规划搞得很生动。”

英文翻译

• 1.shackles and manacles

基本含义

• 形容人受到严格限制或束缚，无法自由行动。

详细解释

• 脚镣是指用铁链连接起来的脚铐，手铐是指用铁链连接起来的手铐。脚镣手铐的意思是将人的双脚和双手都束缚起来，使其无法自由行动。用来比喻人受到严格限制或束缚，无法自由行动。

使用场景

• 此成语常用于形容人受到严格限制、束缚，无法自由行动的情况。可以用于描述某些权力机构对个体的限制、某些社会制度对人们的束缚等。

故事起源

• 脚镣手铐这个成语的起源可以追溯到中国古代的刑罚制度。在古代，当有人犯了重罪或被认定为危险人物时，官府会使用脚镣手铐来将其双脚和双手束缚起来，防止其逃跑或伤害他人。随着时间的推移，脚镣手铐逐渐成为了比喻人受到严格限制、束缚的象征。

成语结构

• 主语 + 受限制的动作 + 脚镣手铐

例句

• 1. 他因为犯了重罪，被戴上了脚镣手铐，无法逃脱。2. 这个国家的媒体受到了严格的审查，像脚镣手铐一样限制了言论自由。

记忆技巧

• 可以将脚镣手铐形象地想象成一种束缚和限制的工具，用来形容人受到严格限制、无法自由行动。可以通过联想这个形象来记忆这个成语。

延伸学习

• 你可以进一步了解中国古代的刑罚制度，以及其他类似的成语，如“束手无策”、“手足无措”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他因为不听话被爸爸戴上了脚镣手铐。2. 初中生:这个国家的新闻受到了脚镣手铐的限制，无法报道真实的信息。3. 高中生:学生们对于学校行政的控制感到厌烦，觉得自己像是被脚镣手铐束缚住了。4. 大学生:在这个制度下，我们感到自己无法自由发展，就像是被脚镣手铐束缚住了一样。