透雨

拼音tòu yǔ

注音ㄊㄡˋ ㄧㄩˇ

繁体

基本解释

• ◎ 透雨 tòuyǔ
  [saturating (或soaking) rain] 指能把田地中干土都淋得湿透的雨

英文翻译

• 1.saturating [soaking] rain; soaker

详细解释

• 把田地里干土层湿透的雨。《农谚选·气候与收成》：“三伏要把透雨下，一亩地里打石八。” 峻青 《秋色赋·故乡杂忆》：“最近又连着下了几场透雨，看样子，秋天的收成，也一定很好。” 陈残云 《山谷风烟》第十八章：“昨晚下了一场透雨，打了一阵惊人的响雷。”

基本含义

• 指雨水透过屋顶或其他物体的缝隙渗透进来，比喻事情败露或秘密泄露。

详细解释

• 透雨一词最早出现在《红楼梦》一书中，意为雨水透过屋顶渗透进来。在成语中，它的含义引申为事情败露、秘密泄露。比如，当一个人的秘密被揭露或暴露，就可以用透雨来形容。

使用场景

• 透雨这个成语常用于形容秘密泄露或事情败露的情况。例如，当有人的隐私被泄露时，可以说他的秘密被透雨了。

故事起源

• 透雨一词最早出现在中国古代小说《红楼梦》中。在小说中，有一段描述贾母家的屋顶因为漏雨而被透雨的情节。后来，透雨这个词就被引申为事情败露或秘密泄露的意思。

成语结构

• 透雨是一个动宾短语，由动词“透”和名词“雨”组成。

例句

• 1. 他的隐私被透雨了，大家都知道了他的秘密。2. 这个公司的内部消息被透雨了，导致股价大跌。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆的方式来记忆透雨这个成语。可以想象一幅画面，屋顶上的雨水透过缝隙渗透进来，暴露了屋内的秘密。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与透雨相关的成语，如“破绽百出”、“败露无遗”等，以扩展对透雨这个成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我昨天偷吃了妈妈的巧克力，结果被妈妈透雨了。2. 初中生:我朋友告诉了我一个秘密，但我不小心把它透雨给其他同学了。3. 高中生:他原本打算给我一个惊喜，但计划被他的朋友透雨了，我早就知道了。