翻茬

拼音fān chá

注音ㄈㄢ ㄔㄚˊ

繁体

基本解释

• 在谷物或其他农作物收割后进行浅耕，将留下的茎和根翻入土中。

英文翻译

• 1.plough under the stubble after the harvest

基本含义

• 指重复做同一件事情，反复劳累，没有进展。

详细解释

• 翻茬是一个动词短语，由“翻”和“茬”两个字组成。翻的意思是重复，茬的意思是田地的一块。成语翻茬的意思是指农民在田地里重复耕种同一块地，没有换地或休耕的意思。引申为重复做同一件事情，反复劳累，没有进展。

使用场景

• 翻茬这个成语可以用来形容一个人不断地做同一件事情，但没有取得任何进展或改变。比如，你可以用它来形容一个人在工作中重复做同样的任务，但没有得到任何提升或进步。

故事起源

• 翻茬这个成语的起源可以追溯到古代农耕社会。在古代，农民们通常会在同一块田地上反复耕种，直到土地不再肥沃。这种重复劳作的情景被用来比喻人们在生活中反复做同一件事情，但没有取得任何进展。

成语结构

• 翻茬是一个由两个汉字组成的动词短语，没有固定的结构。

例句

• 1. 他在同一个项目上已经翻了好几茬，但结果还是一样，没有任何进展。2. 我已经翻了好几茬这个论文，但还是觉得不够完美。

记忆技巧

• 可以通过将“翻茬”这个成语与农田的图像联系起来来记忆。想象一个农民反复耕种同一块土地的场景，以及他劳累的样子，这样可以帮助记忆这个成语的意义。

延伸学习

• 了解更多与农田相关的成语，如耕耘、播种、丰收等，可以帮助加深对翻茬这个成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我已经翻了好几茬这个难题，可还是不会做。2. 初中生:他已经翻了好几茬这个乐曲，但还是弹得不够好。3. 高中生:我已经翻了好几茬这篇文章，但还是觉得不够精彩。4. 大学生及以上:我已经翻了好几茬这个项目，但还是没有取得任何突破。