笑纳
拼音xiào nà
注音ㄒㄧㄠˋ ㄣㄚˋ
繁体
基本解释
◎ 笑纳 xiàonà
[kindly accept (this small gift of mine)] 套语,用于请人收下自己的礼物
微微薄礼,请你笑纳
英文翻译
1.[套] kindly accept (this small gift of mine)
详细解释
请人接受馈赠时说的套语。《儿女英雄传》第三八回:“再带去些微土物,千里送鹅毛,笑纳可也。” 郭沫若 《屈原》第二幕:“送了这点菲薄的礼物,以备阁下和阁下的舍人们回 魏国 去的路费,真是菲薄得很,希望阁下笑纳。”
基本含义
- 欣然接受别人的礼物、贺礼或好意。
详细解释
- 笑纳是由“笑”和“纳”两个字组成的成语。笑,表示开心、愉快的笑容;纳,表示接受、收纳。笑纳的意思是欣然接受别人的礼物、贺礼或好意,并表示感激。
使用场景
- 笑纳常用于表示对别人的馈赠或好意的接受,并表达谢意。可以用于正式的场合,如接受他人的礼物或邀请;也可以用于日常生活中,如接受朋友的帮助或建议。
故事起源
- 关于笑纳的故事并无明确的记载,但这个成语的起源可以追溯到古代中国。在古代,人们重视礼仪和谦逊,接受别人的礼物或好意时,常常表现出欣喜和感激的笑容。笑纳这个成语就是从这样的场景中衍生而来的。
成语结构
- 笑纳是一个动宾结构的成语,由动词“笑”和动词宾语“纳”组成。
例句
- 1. 他送给我一本书,我笑纳了。2. 我们应该笑纳别人的好意,不要太客气。3. 邻居送来的水果篮,我笑纳了并表示感谢。
记忆技巧
- 可以将笑纳的发音“xiào nà”与“笑纳”两个字的形状联系起来,形成一个图像。例如,把“笑”字想象成一个开心的笑脸,把“纳”字想象成一只接受礼物的手。通过形象化的记忆,可以更容易地记住笑纳这个成语的含义。
延伸学习
- 如果你对成语感兴趣,可以学习更多与笑纳相关的成语,如笑逐颜开、笑容可掬等。通过学习更多的成语,可以提升中文表达的能力,并丰富自己的词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师送给我一本漫画书,我笑纳了。2. 初中生:同学们为我的生日准备了惊喜派对,我笑纳了他们的祝福。3. 高中生:老师给我提出了一些建议,我笑纳了,并尽快采取行动。4. 大学生:朋友送给我一份实习机会,我笑纳了,并表示诚挚的感谢。