翻悔

拼音fān huǐ

注音ㄈㄢ ㄏㄨㄟˇ

繁体

基本解释

• [释义]
  (动)因后悔而否认以前的允诺。
  [构成]
  动补式：翻〈悔
  [例句]
  你一翻悔；这事儿就不好办了。（作谓语）

英文翻译

• 1.back out (of a commitment, promise, ect.)

详细解释

• ◎ 翻悔 fānhuǐ
  [back out (of a commitment, promise,etc.)] 对先前允诺的事后悔而拒绝承认
  因后悔而推翻曾经允诺的事或说过的话。 宋 苏轼 《奏户部拘收度牒状》：“百姓闻之，皆谓朝廷不惜飢民，而惜此数百纸度牒，中路翻悔，为惠不终。”《水浒传》第五回：“大丈夫作事，却休要翻悔。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“只怕有了三百两银子，妈妈又翻悔起来。” 庐隐 《两个小学生》：“我还怕她今天早起又许翻悔，不叫我去，所以我一早就出来了。”

基本含义

• 指改变主意，后悔自己的决定或行为。

详细解释

• 翻悔是由两个字组成的成语，翻指改变，悔指后悔。这个成语形象地描述了一个人在做出决定或行动后，认识到自己的错误或不利之处，希望能够改变或撤回之前的决定。

使用场景

• 翻悔常用于描述一个人在事后意识到自己的错误，并希望能够改变之前的决定或行为。它可以用于个人生活、工作、学习等各个方面的场景，例如在工作中，当一个人意识到之前的决策有误时，他可能会希望能够翻悔，重新考虑并做出正确的决策。

故事起源

• 关于翻悔的故事起源已不可考。这个成语在古代文献中有使用记录，但具体的故事背景和来源已经无法考证。

成语结构

• 翻悔属于动宾结构的成语，由动词“翻”和动词“悔”组成。

例句

• 1. 他当初拒绝了这个机会，现在后悔不已，希望能够翻悔。2. 她意识到自己犯了一个错误，希望能够翻悔，并向对方道歉。

记忆技巧

• 可以通过与“反悔”进行联想记忆来记忆这个成语。翻悔的意思与反悔相近，都表示改变主意或后悔自己的决定或行为。可以想象一个人原本面朝前方，后来突然转身面朝后方，表示改变了方向和决定。

延伸学习

• 可以通过学习相关的成语和词语来扩展对翻悔的理解和应用。例如，可以学习与决策、后悔、改变等相关的成语，如“后悔莫及”、“改过自新”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我错过了一场有趣的活动，现在很后悔。我希望能够翻悔，下次不再错过。2. 初中生:我之前没有好好学习，现在后悔了。我希望能够翻悔，努力补上落下的功课。3. 高中生:我在选择专业时犹豫了很久，现在有些后悔自己的选择。我希望能够翻悔，重新考虑自己的未来道路。