连理

拼音lián lǐ

注音ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ

繁体

基本解释

• ◎ 连理 liánlǐ
  (1) [two trees whose branches interlock or join together] 不同根的草木、枝干连生在一起
  东平陆上言木连理。——《后汉书·安帝纪》
  (2) 比喻恩爱夫妻
  结为连理
  连理枝:象征至死不渝的爱情

英文翻译

• 1.（不同根的草木枝干连生在一起） trees whose branches interlock or join together
  2.（比喻恩爱夫妻） a couple very much in love

详细解释

• (1).异根草木，枝干连生。旧以为吉祥之兆。 汉 班固 《白虎通·封禅》：“德至草木，朱草生，木连理。”《南史·垣崇祖传》：“后为 竟陵 令，惠化大行。木连理，上有光如烛，咸以善政所致。” 清 龚自珍 《＜徐尚书代言集＞序》：“数十年间，云升露降，植效连理，动呈肉角。”
  (2).喻结为夫妇或男女欢爱。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“若到帝里，帝里酒釅花穠，万般景媚，休取决共别人，便学连理。” 明 汪廷讷 《种玉记·促晤》：“顷刻拆鸞凰，岁月孤鸳帐。天涯悬望泪汪汪，连理成虚谎。”《儿女英雄传》第二六回：“便是我替姐姐打算，四海虽大，九州虽广，你除 玉郎 一人之外，也断合第二个结不得连理。”
  (3).方言。犹流利。 梁斌 《红旗谱》二七：“别看他嘴巴子笨，说起话来倒很连理。” 梁斌 《播火记》一：“一阵连理的轴音从庄稼地里传过来，愈来愈加清脆。”

基本含义

• 比喻夫妻感情深厚，相互依偎，如同合在一起的树枝。

详细解释

• 连理是由两个相同或相似的植物茎干相互交织在一起而形成的一种自然现象。成语中的连理比喻夫妻之间的感情深厚，相互依偎，如同连在一起的树枝。

使用场景

• 常用于形容夫妻之间的亲密关系，也可以用来形容其他亲密的关系，如朋友之间或亲人之间的关系。

故事起源

• 连理一词最早出现在《周礼·天官·大宗伯》一书中，其中描述了一种叫做连理的植物。这种植物的茎干会相互交织在一起，形成一个整体。后来，人们将这种植物的现象用来比喻夫妻之间的亲密关系，形成了成语连理。

成语结构

• 连理是一个由两个字组成的成语，其中“连”和“理”分别表示“连接”和“树枝”，合在一起表示夫妻之间的亲密关系。

例句

• 1. 他们夫妻之间的感情非常好，真是连理一对。2. 他们两个人一起经历了很多困难，感情像连理一样牢不可破。3. 他们的友谊就像连理一样，经得起时间的考验。

记忆技巧

• 可以将“连理”与夫妻之间的亲密关系联系起来，想象两个树枝交织在一起的样子，帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习与夫妻之间关系的成语，如“百年好合”、“琴瑟和谐”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:爸爸妈妈就像连理一样，总是在一起。2. 小学生:他们两个人的友谊就像连理一样，从小学到大学都没有变。3. 中学生:他们夫妻之间的感情非常好，真是连理一对。4. 大学生:他们两个人一起经历了很多困难，感情像连理一样牢不可破。5. 成人:他们的友谊就像连理一样，经得起时间的考验。