白搭

拼音bái dā

注音ㄅㄞˊ ㄉㄚ

繁体

基本解释

• ◎ 白搭 báidā
  (1) [be no good;be no use]∶毫无用处——用于口语
  和他说也白搭
  (2) [white tabard]∶白色无袖短衣
  增一件单衣,减一领白搭

近义词

• 白费、空费、枉费

英文翻译

• 1.[口] no use
  2.（没有好处）no good
  3.（无意义的）futile
  4.（ 没有成果的）fruitless
  5.（无效果的）in vain
  6.（毫无成效地）to no purpose

详细解释

• (1).方言。没有用；白费劲。 曹禺 《日出》第三幕：“来了也不是白搭，打死我，我也没有钱给他。” 周而复 《上海的早晨》第三部二二：“我这个年纪，怎么走得动？那边的世道也摸不清，去了也白搭，还是你去吧。” 孔厥 《新儿女英雄续传》第六章：“不，在这些问题上，像他那种脑袋，哼，我怕怎么说也是白搭！”
  (2).方言。白白浪费。 周立波 《暴风骤雨》第一部七：“走吧，走吧，跟你说啥都是白搭唾沫。”《人民文学》1982年第7期：“车上的客人，出来白搭一支蜡，不出来浑身不自在；走又划不来，只有尽力蜷缩着身子。”

基本含义

• 形容付出的努力或投入的东西没有任何效果或回报。

详细解释

• 白搭是一个由两个汉字组成的成语，白意为“徒然，无用”，搭意为“付出，投入”。这个成语形象地描述了付出了努力或投入的东西却没有任何效果或回报的情况。

使用场景

• 白搭常用于形容努力、投入或付出没有得到预期效果的情况。可以用来形容时间、金钱、精力等方面的浪费。

故事起源

• 关于白搭的故事起源不明确，但在古代的文学作品中经常出现这个成语的使用。这个成语的起源可能与人们对于努力付出却没有回报的普遍经历有关。

成语结构

• 白搭是一个形容词+动词的结构，表示努力付出却没有效果。

例句

• 1. 他为了这个项目付出了很多时间和精力，可最后却白搭了。2. 我们的努力都白搭了，项目还是失败了。

记忆技巧

• 可以通过将白搭与浪费联系起来进行记忆。白搭形象地描述了付出却没有回报的情况，就像是将努力、时间、金钱等都浪费掉了。

延伸学习

• 了解其他类似含义的成语，如白费力气、徒劳无功等，可以帮助拓展对于白搭的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我昨天画了一整天的画，可是老师说我画得很难看，真是白搭了。2. 初中生:我为了考试复习了很久，可是考试成绩还是很差，感觉努力白搭了。3. 高中生:我为了申请大学准备了很多材料，结果被拒绝了，觉得之前的努力都白搭了。4. 大学生:我在实习期间付出了很多努力，但最后没有得到任何回报，感觉自己白搭了这段时间。5. 成年人:我为了买这个名牌包包存了很久的钱，结果发现质量很差，感觉自己的钱白搭了。