信达雅

拼音xìn dá yǎ

注音ㄒㄧㄣˋ ㄉㄚˊ ㄧㄚˇ

繁体

基本解释

• 翻译作品内容忠实于原文谓信，文辞畅达谓达，有文采谓雅。语出 严复 《译〈天演论〉例言》。

基本含义

• 形容言辞或文章真实、质朴而富有韵味。

详细解释

• 信，真实；达，质朴；雅，富有韵味。信达雅形容言辞或文章真实自然，不矫揉造作，质朴而富有韵味。

使用场景

• 可以用于形容人的言辞真实、质朴而有韵味，也可以用于形容文章、作品的风格和艺术表现力。

故事起源

• 这个成语最早出现在《红楼梦》中，被用来形容贾宝玉写的《葬花词》。后来成为常用的成语，用来形容言辞或文章的特点。

成语结构

• 动宾结构。

例句

• 1. 他的演讲信达雅，让人感受到了他的真诚和质朴。2. 这篇文章写得信达雅，让人读后留下了深刻的印象。

记忆技巧

• 可以将“信达雅”拆分为“信”、“达”、“雅”，并与其含义进行联想。例如，将“信”与真实、诚信联系起来，将“达”与质朴、自然联系起来，将“雅”与韵味、艺术联系起来，以此帮助记忆。

延伸学习

• 可以进一步学习相关的成语，如“真情实意”、“质朴无华”等，以扩展对于言辞和文章特点的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的画画信达雅，色彩鲜艳又富有创意。2. 初中生:她的演讲信达雅，用简洁的语言表达了深刻的思想。3. 高中生:这篇文章的写作风格信达雅，展现了作者独特的艺术才华。4. 大学生:他的诗歌作品信达雅，抒发了对生活的真实感悟和深刻思考。