翻印

拼音fān yìn

注音ㄈㄢ ㄧㄣˋ

繁体

基本解释

• [释义]
  (动)对书刊、图画等照原样重新印刷。
  [构成]
  偏正式：翻〔　印
  [例句]
  内部资料；不许翻印。（作谓语）

英文翻译

• 1.reprint; reproduce

详细解释

• ◎ 翻印 fānyìn
  [reprint] 原封不动照原样印制 [其他作者的书、画]
  指非原出版者重印书刊、图画等。 胡适 《＜水浒传＞考证》：“我的朋友 汪原放 用新式标点符号把《水浒传》重新点读一遍，由 上海 亚东图书馆排印出版。这是用新标点来翻印旧书的第一次。” 胡适 《清代学者的治学方法》：“初引或不误，后来传钞翻印，难免没有错误。”

基本含义

• 指抄袭、盗用他人的作品或文字。

详细解释

• 翻印一词源自印刷术，意为复制印制。在现代语境下，翻印多用来形容抄袭、盗用他人的作品或文字，违反了知识产权法律。

使用场景

• 翻印一词常用于讨论文学、艺术、科技等领域中的知识产权问题。也可以用来批评那些没有创新能力，只会模仿他人的人。

故事起源

• 翻印一词的起源可以追溯到中国古代的印刷术。在古代，印刷术还未广泛应用之前，人们为了复制书籍或文献，通常采用手工抄写的方式。而当印刷术流传到中国后，人们开始使用印刷机进行书籍的印刷，这样就能够快速地复制大量的文字。然而，一些不守法律道德的人开始利用印刷机进行盗版，复制他人的作品并以自己的名义出版。这种行为被称为翻印，后来逐渐演变为指抄袭、盗用他人的作品或文字。

成语结构

• 翻印是一个动宾结构的成语，由动词“翻”和动词“印”组成。

例句

• 1. 他的作品被翻印多次，严重侵犯了他的版权。2. 这家公司以翻印外国图书为生，严重损害了原著作者的权益。

记忆技巧

• 可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个人在印刷厂里翻动着印刷机，不停地复制文字，形象地表示抄袭盗版的行为。

延伸学习

• 了解更多关于知识产权保护的法律和原则，以及如何防止自己的作品被翻印。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不喜欢翻印别人的作业，要自己做好自己的。2. 初中生:我一直在努力创作，不想被人翻印我的作品。3. 高中生:在学术界，翻印他人的研究成果是不被允许的。4. 大学生:为了保护知识产权，我们应该反对翻印行为。5. 成年人:翻印他人的作品是对创作者的不尊重，应该坚决制止。