荤辛

拼音hūn xīn

注音ㄏㄨㄣ ㄒㄧㄣ

繁体

基本解释

• 指有辛辣气味的蔬菜。如：葱、蒜、韭、薤等。《仪礼·士相见礼》“膳荤” 汉 郑玄 注：“膳荤，谓食之荤辛物，葱薤之属。” 唐 薛用弱 《集异记·叶法善》：“﹝ 叶法善 ﹞性淳和洁白，不茹荤辛，常独处幽室。”《宋史·孝义传·顾忻》：“ 顾忻 ， 泰州 泰兴 人。十岁丧父，以母病，荤辛不入口者十载。”

英文翻译

• 1.【医】meat and acrid diet

基本含义

• 指辛苦劳累，艰难困苦的生活或工作状态。

详细解释

• 荤辛是由“荤”和“辛”两个字组成的成语。其中，“荤”指肉食，代表丰盛和富裕；“辛”指辛苦，代表艰辛和困苦。荤辛的基本含义是指在生活或工作中承受辛苦和困苦，过着艰难的日子。

使用场景

• 荤辛常用于形容贫困、辛苦劳累的生活或工作状态。可以用来描述农民辛勤劳作、工人艰苦工作、学生奋发学习等场景。

故事起源

• 荤辛这个成语最早出现在《左传·襄公十一年》中。故事讲述了郑国的大臣子产在襄公十一年的时候，因为国家贫困，大臣们都过着艰苦的生活。子产看到大臣们的辛苦，感慨地说:“吾见诸大夫之荤辛也！”从此，荤辛成为了形容艰难困苦的生活或工作状态的成语。

成语结构

• 荤辛是一个形容词短语，由两个形容词组成。

例句

• 1. 他从小就过着荤辛的生活，一直努力奋斗，终于实现了自己的梦想。2. 农民们每天都在田间劳作，过着荤辛的生活。

记忆技巧

• 可以联想成荤菜加辛辣，吃起来很辛苦，表示艰苦困苦的生活。

延伸学习

• 可以学习其他形容贫困、辛苦的成语，如“贫富不均”、“艰苦奋斗”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我每天都要做很多作业，过着荤辛的学生生活。2. 初中生:我的父母很辛苦，每天都要工作很长时间，过着荤辛的生活。3. 高中生:为了考上理想的大学，我每天都要努力学习，过着荤辛的学生生活。4. 大学生:毕业后，我打算去乡村支教，为了帮助那些贫困的孩子，过上荤辛的生活也是值得的。