挂幌子
拼音guà huǎng zi
注音ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄤˇ ㄗㄧ
繁体
基本解释
◎ 挂幌子 guà huǎngzi
[under the pretence (of sth.)] 原指商店门外打出所卖商品的标志,现在常比喻为借用某种好听的名义
他请人赞助兴办文化事业是挂幌子,行敛财之实是真
英文翻译
1.[方]
详细解释
在店门前悬挂表示所售货物的标志或象征性的记号。如颜料店挂的漆成五色的小棍,饭铺挂的笊篱,酒店挂的酒字望子等。
基本含义
- 掩盖真相,用虚假的外表掩饰真实情况
详细解释
- 挂幌子是指用虚假的表象掩盖真相,类似于用帷幕掩盖真实情况。这个成语常用于指责某人故意掩盖真相,欺骗他人。
使用场景
- 挂幌子常用于形容某人或某事在外表上表现得很好,但实际上却存在问题或有不良动机。可以用于批评政治家、商人、官员等。
故事起源
- 据说,这个成语的起源可以追溯到古代的宫廷生活。当时,宫廷中的一些妃子或官员为了掩盖自己的真实身份或行为,常常在住所门口挂一块帷幕。这样一来,外人就无法看到内部的真实情况,只能看到外表上的虚假景象,从而被误导。
成语结构
- 挂幌子是一个动宾短语,由“挂”和“幌子”两个部分组成。其中,“挂”表示将某物悬挂起来,“幌子”表示帷幕或幕布。
例句
- 1. 他在竞选演讲中挂了个大幌子,实际上并没有能力解决问题。2. 这个公司经常挂幌子,让人误以为是一家成功的企业。
记忆技巧
- 可以将“挂幌子”与掩盖真相的行为联系起来。想象一个人用一块帷幕将真相遮盖住,从而形成一个虚假的景象。
延伸学习
- 可以进一步学习其他与欺骗、虚假相似的成语,例如“掩耳盗铃”、“画饼充饥”等,以扩展词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他在考试中挂了个大幌子,偷看了别人的答案。2. 初中生:这个政治家在竞选中挂了个大幌子,承诺了很多但实际上却没有实现。3. 高中生:这个公司挂了个大幌子,虚报了财务数据来吸引投资者。4. 大学生:他的行为就像是挂了个大幌子,看起来很友善但实际上却有不良动机。