小国学网>方言>一段文言的北京方言翻译

一段文言的北京方言翻译

收录日期:2025-08-07 12:45:41  热度:7℃

非方言版本:

汝彼娘之大去老妪,

若非吾之留去操之在汝,

今日言吾之阖眼小憩,定当顶不少于两三句。

愤也,小憩者,非止吾也,何也点而言之?

况乎余尚未失神,其冤枉也。

汝有何能?

若真有能,何也伏于案上之学子者多于半者?

厌汝者十者多有六,

汝良乎?其数可见也。

前事不咎,今日之事则可恶也,

而令吾所气愤。

母之,诚彼娘之非悦也!!

北方官话方言(普通话)白话文版本

去你妈的死老师

如果我的分数不是受你控制

今天我上课打瞌睡的时候肯定会多顶你几句

为什么这么多人打瞌睡你只教训我一个人?

更何况我都还没有完全睡着....真是冤枉啊!

你以为你真的很能干吗?

你......你......你真的这么能干为什么一半以上的学生都趴在桌子上睡觉?

你的学生中十个有六个讨厌你

看一下这个数字就知道你教书教成怎么样了

以前的事呢......我就不和你计较了

但是今天的事你真的不对

搞得我非常生气

妈的,我真的很不服气

这篇有关于一段文言的北京方言翻译的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 港一断笑发

    耐年子娘老子还在,我陪她囊嘎搭火车。神根半雅,四漏子米核低,加上三月房梅天罗起各毛毛雨,走滴又是乡里滴田森款子,唉,怎算冒出么子兮兮,到嗒车站。耐起子铁漏上小站多得夏,我里两娘崽就是从赫死铺起滴站,到居停克。打票、上车、坐哈、车子开嗒 我迷

  • 湖北方言词语

    高庄馍=馒头;窝老=石头;伙子社=商店;坑,堰塘=池塘;扶子=毛巾;女将=女孩、姑娘;康乐球=台球、桌球;新姑娘=新娘;阿子、小阿子=小孩;奶阿子=婴儿;屋地地=爱人;剁菜=蟠龙菜;默气、默、苕=傻瓜;油子=流氓;趣活儿=有趣;包面=馄饨;

  • 长沙方言词语

    词典句式:词【长沙话注音】解释。[例]例句;[近]近义词;[同]同义词傲【Ao】不错,好。[例]那咯只手机就还显得傲些喃。[例]如今哪个当官的冒得点路啰?只看他玩得傲不傲。齿【Chi】理会。[例]她何解不齿人啰?[例]你调皮啰,冒得那个齿你

  • 比牛卵还要长

    随省委一部门到娄底双峰县了解女干部考察和培养工作。双峰话是湖南省最难懂方言之一,比如说支持”就成了鸡鸡”,说强”就成了长”白天开会,县妇联主任致词:本县的女干部工作长期以来得到了各级领导的大力

  • 湖南人没什么

    湖南人没什么可牛B的,只是出了一个毛主席而已.湖南人没什么可牛B的,只是共和国十大元帅中有七个而已。湖南人没什么可牛B的,只是很能吃辣椒而已。湖南人没什么可牛B的,只是TI次火车的终点站而已。湖南人没什么可牛B的,只是省会在长沙而已。湖南人

  • 湖南口音笑话一则

    话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告:兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!”县长讲完后,主持人说:咸菜请香肠酱瓜!”乡长说:兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!”不要酱瓜,我捡个狗屎给你

  • 松滋方言情书

    亲爱的婆婆子-如果说-俩儿是天上的雀嘎子 -我就是地哈的客马子-如果说-俩儿是天上的天龌鸟-我就是地哈滴赖刻包-俩在天上连飞之飞-我在地哈连追之追-不管朗闷搞,反正我一天到黑 -把俩儿放在眼睑框框滴-如果说-俩儿是天上的月亮粑粑子-我就是地

  • 一句话方言湖北武汉版

    湖北武汉话:激日老子就站倒在这块,你动老子试哈子看,不要以为你有蛮大国块头,把老子逼急了老子捡块砖头擂死你地!”这篇有关于一句话方言湖北武汉版的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。