小国学网>方言>I Love You too!

I Love You too!

收录日期:2025-08-07 15:10:23  热度:22℃

我曾陪某大学的一个美国留学生到莱芜农村考察农民素质。

到了莱芜乡下某村,恰逢集市。我和留学生就兴致勃勃地赶集。这时看见一个老妪在路旁卖猫。留学生看到老妪把猫放在笼子里,不知道她在干什么。就上前问老太婆:“Good Morning。你衣在唉干安什恩么哦?”老太婆用莱芜方言回答:“鼓捣猫泥”(莱芜人把做买卖称为“鼓捣”,把“呢”称为“泥”。)

美国留学生 大惊失色。他没想到中国农村一个普通老太婆也会讲“英文”。为了表示感谢,他就拿出一瓶“农夫山泉”送给老妪做礼物。老妪再 三推辞,并用方言说“俺莱芜有哦”。留学生大跌眼镜,马上感激地说“I Love You,too!”

这篇有关于I Love You too!的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 大话西游天津话版

    说借话可是那阵了,有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下,我倒霉催的,愣没当回事,等没了吧倒醒过闷来了,唉没法儿啊,世界上最点儿背的事儿也就借意思了。你拿刀片子赶紧在我脖子上拉吧,肉呼嘛?!不过如果老天爷能再让我来一回的话啊,我跟你说我豁出去了!

  • 海安方言版的大话西游

    老早八早以前,有个阿头火西偶,偶陆刻儿次力目瞪地,不曾睬她,喇过晓得。。。。偶哈蛮火西她的,偶活各一辈子,最让偶气的秋思大个思。翻译:在很久以前,有个丫头喜欢我,那时的我稀里糊涂的,没有珍惜这份情意。。。。哪里知道,我挺喜欢她的,我活了一辈

  • 天津人打官司

    有个笑话说天津人打官司的:甲:大哥,最近忙嘛了?乙:倒霉透了,打官司了.甲:打官司?原告被告?乙:原告呀!咱能当被告么?甲:原告?!光荣呀!乙:光荣嘛,你嫂子让人给奸了!又过两天 这两人又见面了一个问:大哥,官司赢了输了?大哥说:他*的输了

  • 医生与小伙

    天津笑话(用天津话说效果好)一个小伙到医院看病,女医生很年轻。医生:你有什么病?小伙:我鸡吧青(记不清)了。医生:想一想。小伙:我真的鸡吧青(记不清)了。医生:好好想想。小伙:我确实是鸡吧青(记不清)了。医生:仔细想想。小伙:我鸡吧真的青了

  • 见过没?

    我友天津人,一日来京,坐公交车到建国门。上车后掏出一新版百元人民币,递至售票员:建国门”。售票员不理,稍后友人再递:建国门”。如此三番五次,售票员均不理。友人踌躇,是不是不要我买票”。待到建国门友人起身准

  • 大话西游扬州版

    吾晓得吾要死,你把我杀的都不的话说。以前有有份增自的感情放到了我的面前,我不得当个事,等到过ki了才晓得后悔,棱四间对我最好的就四你了,干脆你用刀把我劈的拉倒来,省得麻烦。要四老天咦能再把我一次机会的话,我会对勒够女霞则说:我欢喜你哩!要四

  • 灌云腔蚂蚁与大象

    一过大象登水国啷里头凫水,一泽麻阴国来说:麻烦你爬上来!大象不晓得肿会事,一国溜就爬上来勒。麻阴眼睛触溜一下说:下切吧!大象登勒段生气呐,说:你即小泡子泽,咸哦做么泽?没劳事寻滴得开渭啊?麻阴说:即不倒头鬼么!哪个有即没大胆噢!哦裤头泽没得

  • 天津方言词语

    A:哎:天津人常用的发语词,尤多见于争吵,有京剧叫板的功效,如:哎你介人恁么不讲理呢?又如马志明在相声《纠纷》中有:哎哎哎,说你哪熬鳔:纠缠别人,或者是无所事事的消磨时间。如:介小子没事就跟我这儿熬鳔。B:倍儿:副词,很、非常的意思,如:倍