小国学网>方言>闽南语方言——关于购物

闽南语方言——关于购物

收录日期:2025-08-07 07:28:21  热度:9℃

小编为大家带来的是闽南语方言——关于购物

你跟我去买东西吗?=汝卜(欲)佮来去买物件呣?/ Lí beh kah góa lâi-khì bóe mi̍h-kiāⁿ m̄?

我能试穿吗?= 我敢通试穿看māi咧?/ Góa kám thang chhì-chhēng khoàⁿ-māi leh?

这件太小了,有大点的吗?= 即领伤细,有咔大领的无?/ Chit niá siuⁿ sòe, ū khah tōa-niá ê bô?

有其他颜色吗?= 有别款色緻的无?/ Ū pa̍t-khoán sek-tī ê bô?

你穿几号?= 汝穿几号的?/ Lí chhēng kúi hō ê?

太贵了。= 有够贵的。/ Ū-kàu kùi ê.

便宜点吧= 咔俗淡薄啊啦。/ Khah sio̍k tām-po̍h ah lah.

这个多少钱?= 这着几圆?/ Che to̍h kúi îⁿ?

更多方言尽在学门教育网,欢迎大家查阅学习!

猜你喜欢

  • 粤语常用词汇:有没搞错

    有没搞错读友(yeo,阳上声)母(mou,阳上声)狡(gao,阴上声)挫(co,阴去声),意思为是否弄错了。例:手指拗出唔拗入,有没搞错啊?”(不帮自己人反倒帮了外人,是否弄错了?)你发现有个家伙居然写了本书大谈粤语口头禅,其实

  • 粤语速成教程--广东话普通话教程(催促上菜)

    广东话是我国七大方言之一。在我国的广东地区,还是香港及海外华人当中,粤语的使用都非常广泛;而这些地区又都是地处商业繁华地带。因此,对于想在这些地方发展的人而言,突破语言障碍是首先要解决的问题。 本片通过讲解广东话的语言特点及发音规律,挑选

  • 粤语绕口令,睇下边个读得晒

    掘柑掘桔掘金桔,掘鸡掘骨掘龟骨,掘完鸡骨掘金桔,掘完龟骨掘鸡骨黐线蜘蛛条蜘蛛丝黐住枝树枝去街市买鱼肠,见到姨丈,放低鱼肠问候姨丈,执翻鱼肠,拜拜姨丈一蚊一斤鸡,一蚊一斤龟,究竟系鸡贵定系龟贵?鸡龟骨滚羹入实验室揿紧急制邮差叔叔送信纯属迅速送

  • 商务粤语速成教程(第7课)--辞职解雇

    [粤]听讲你辞左职,点解啊?听说你辞职了,为什么?[粤]公司唔履行协议。公司不履行协议。[粤]面试果时讲好起薪三千蚊。面试时讲好的起薪三千元。[粤]三个月之后,工资四千蚊。三个月后,工资四千元。[粤]做左几耐啦?工作多长时间了?[粤]已经六

  • 商务粤语速成教程(第8课)--商务谈判

    [粤]周先生,我想订购你地公司嘅产品。 周先生,我想订购贵公司的产品。[粤]我地今季嘅系列产品质量好好。 我们这一季的系列产品质量很好。[粤]你可唔可以介绍一下你地嘅价格啊? 您介绍一下贵方的价格,可以吗?[粤]好嘅,余先生。呢张系询价单。

  • 商务粤语速成教程(第5课)--商务常用电话用语5

    佢接紧电话,唔该你一阵间再打过嚟,好嘛?(他正在接电话,麻烦您一会儿再打过来,好吗?)王生同客户斟紧,唔方便接电话,唔该你等阵再打过嚟啦。(王先生正在和客服掐他,不方便接电话,请您等会儿再打来吧。)这篇有关于商务粤语速成教程(第5课)--商

  • 商务粤语速成教程(第6课)--求职面试

    [粤]你离面试嘅?你是来面试的吗?[粤]系啊,我听闻你地公司需要一个管理人员。是的,我听说贵公司需要一个管理人员。[粤]你做过呢种工作未啊?你从事过这种工作吗?[粤]以前未。以前没有。[粤]你系边间大学毕业嘅?你毕业于哪所大学?[粤]我系复

  • 粤语短文翻译--我有乜嘢吸引你?

    粤语原文: 我记得有一次我问你:“我有乜嘢吸引你?” 你话俾我知,我唔似其他男仔,净系识得盲目咁体贴你, 无哂自己性格。 以前,你话:“我钟意你上进,好识得打算。” 而家, 你总话我唔俾时间你, 我嘅优点, 竟然变成对你嘅负累, 我响度谂,