小国学网>方言>四川话“欧起”是咋来的?

四川话“欧起”是咋来的?

收录日期:2025-08-07 16:17:50  热度:11℃

说“欧起”这个词,它与近代西方文化和生活方式传入四川有关,最初是指被欧化了的一种形态。早年,西方的日用消费品等“洋货”涌入成都,人们追逐“欧风”成为一种时尚。比如:自行车叫“洋马儿”、西服叫“洋装”、西餐叫“洋餐”、香烟称“洋烟”、香皂喊作“洋碱”、火柴叫作“洋火”……能玩得起、用得起这些洋玩意儿的人,就很“欧”,就洋盘得很。一般平头老百姓看不惯这些打头举止,就说他们“欧起”,意思就包含“假洋盘”、臭显摆、拽得很,端架子的含意。


上世纪六十年代,成都有一种流行语:“手一佬、金手表;脚一兹、甩尖子”。


当成都的市民们还生活在“号号票”计划供给的年代,手表、皮鞋之类简直是稀罕之物。当年有一位“跑西安”做生意的妇人,她衣袖里戴了一支亮晃晃的手表,遮得清丝严缝。偶尔在井台上洗衣服,露出了腕上的手表,邻居大嫂问她几点钟了?那妇人赶紧用衣袖遮了手表,没有理睬,更没有回答。


邻居大嫂怄气了,见到街坊上的人就数落:“哼!就问一哈她几点种嘛,还欧起欧起的!戴手表有啥子不得了嘛,运动来了,我看人家不整死她才怪!”这样的谈笑间,成都人将“欧起”一词运用得出神入化。

这篇有关于四川话“欧起”是咋来的?的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 买早餐

    话说N年之前有朝早去麦当劳买早餐,我好有礼貌咁同个卖包嘅女人讲:唔该,猪柳汉堡丫。”个女嘅同我讲:要蛋呀?”因为o个时我身上无乜钱,我又唔系太钟意食猪柳蛋汉堡,于是乎我就好有礼貌回答:唔要蛋喇,唔该。”个

  • 早上10点到下午9点

    有位女士每日都给隧道内的瞎子10元,一日,瞎子旁多了位小孩,便问他:你爸爸甚么时候开始瞎的?小孩回答:早上10点到下午9点。这篇有关于早上10点到下午9点的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 大家都在看妳

    动物园里,众人围着看大狒狒,其中有对夫妻...老婆:真奇怪,愈难看的动物愈多人看。老公:不要叫这么大声,大家都在看妳。这篇有关于大家都在看妳的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 一向都无反应架啦

    检控官:你点解要强姦自己妻子既尸体咁冷血?被告:我点知她死左喎~她一向都无反应架啦!这篇有关于一向都无反应架啦的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 广东笑话几则

    (1)從前...有一個晚上...池塘邊有3隻蝦, 哈~哈~哈從前...有一個晚上...(2)一隻白猫跌左落水,黑猫救番佢上黎之後~你估白猫同黑猫第一句講既係咩?喵~~~~~(3)知唔知點解小明跑得快過架火車?因為佢真係跑得好快~(4)一天軟

  • 我唔过黄线点上车

    有人系地铁站向职员投诉,有人唔俾他上车,职员问边个咁霸道?刚巧月台广播响起:乘客请勿超越黄线。个人话:系夆捸A我唔过黄线点上车呀?这篇有关于我唔过黄线点上车的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 用完俾返你囉

    有一个孤寒鬼钟意贫小便宜,连厕纸都顺手牵羊用别人的。有人忍唔住出声话他但他回应说:几张厕纸有乜大不了?用完俾返你囉!这篇有关于用完俾返你囉的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 广东方言笑话杂锦

    1、某次上课时,老师出了个这样的问题:方志敏烈士就义前说过什么话?”某位仁兄带着耳机听随身听,没注意自己的音量,替方志敏同志说出了那句话:来吧!用钱砸死我吧!。。。。”2、同样是上课,老师要我们说出自己喜欢的座佑铭,