次韵穆父舍人再赠之什

拼音版原文

诏zhào语yǔ春chūn温wēn昨zuó夜yè班bān，屋wū头tóu鸣míng鴃jué便biàn关guān关guān。

游yóu仙xiān梦mèng觉jué月yuè临lín幌huǎng，贺hè雨yǔ诗shī成chéng云yún满mǎn山shān。

怜lián我wǒ白bái头tóu来lái仗zhàng下xià，看kàn君jūn黄huáng气qì发fā眉méi间jiān。

凤fèng池chí故gù事shì同tóng机jī务wù，火huǒ急jí开kāi撙zǔn及jí尚shàng闲xián。

注释

诏语：皇帝的命令。
春温：春天温暖的气息。
鸣鴃：杜鹃鸟。
游仙梦：梦境中的仙游。
月临幌：月光透过窗帘。
贺雨诗：庆祝雨水的诗。
白头：白发。
仗下：朝廷。
黄气：威严之气。
凤池：宰相府。
机务：政务。
火急：紧急。
尚闲：尚且有空闲。

翻译

昨晚皇帝的命令传达下来，春天的气息在屋檐下回响，杜鹃鸟的叫声清脆。
从梦境中游仙醒来，看见月光透过窗帘，写完庆雨的诗篇，满山云雾缭绕。
感慨自己白发已生，陪伴在朝廷，看着你眉间的威严逐渐显现。
我们共享着宰相府的旧事，公务虽紧，还是赶紧举杯，趁此刻还有空闲时光。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，题为《次韵穆父舍人再赠之什》。从诗中可以感受到春天的温暖与生机，同时也透露出作者对友人的思念和关切。

“诏语春温昨夜班”一句，描绘了春日的阳光温煦，带来了大地的复苏。而“屋头鸣鴃便关关”则通过鸟鸣声的描述，传达出春天生机勃勃的氛围。

“游仙梦觉月临幌，贺雨诗成云满山”两句，表达了作者在春夜中有着仙境般的美好梦境，醒来后便以诗歌庆祝春雨的到来，充满了对自然之美的赞叹。

“怜我白头来仗下，看君黄气发眉间”则流露出作者对于时光易逝、人生苦短的感慨，同时也表达了对友人的关心和不舍。

最后，“凤池故事同机务，火急开樽及尚闲”两句，则是对待人接物要有急迫之心，却又不失闲适自得态度的哲理思考。整首诗通过春天的景象和个人情感的流露，展现了作者深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。