秋暑炽甚忍饥偶作书季直弟以诗见嘲因次韵

拼音版原文

老lǎo夏xià雨yǔ既jì少shǎo，穉zhì秋qiū云yún亦yì无wú。

枯kū池chí罢bà桔jú槔gāo，蔫niān花huā委wěi芙fú蕖qú。

不bù糁shēn漫màn藜lí藿huò，不bù爨cuàn空kōng樵qiáo苏sū。

苏sū州zhōu亦yì有yǒu言yán，家jiā人rén笑xiào著zhù书shū。

翻译

老夏的雨水已经很少，初秋的云彩也几乎不见。
干涸的池塘不再有人汲水，凋零的花朵任由芙蕖自生自灭。
田间没有撒播粗粮，炉火也因缺少柴薪而熄灭。
苏州人也有类似的说法，家人们笑着记录这些事情。

注释

老夏：指夏季后期。
稚秋：指初秋。
桔槔：古代的一种汲水工具。
蔫花：枯萎的花朵。
芙蕖：荷花。
糁：撒播。
藜藿：粗劣的粮食，泛指粗食。
爨：烧火做饭。
樵苏：打来的柴火。
苏州亦有言：苏州人也有类似的说法。
家人笑著书：家人笑着记录这些事情。

鉴赏

这首诗描绘了秋季炎热且雨水稀少的景象，诗人身处其中，感到生活艰辛。"老夏雨既少，稚秋云亦无"，写出夏季已逝，秋季初来，天空中连一丝云彩也没有，显得格外酷热。"枯池罢桔槔，蔫花委芙蕖"，描述池塘干涸，汲水工具闲置，花朵因缺水而凋零，展现了干旱带来的萧瑟。

诗人感叹道，连粗茶淡饭（藜藿）也难以满足，柴火（樵苏）也无人生火做饭，生活困顿。"不糁漫藜藿，不爨空樵苏"，表达了对食物匮乏和无法正常炊烟的无奈。最后，诗人提到苏州也有类似的说法，家人在这样的困境中笑着写诗，可能是以苦为乐，自我解嘲，同时也流露出一种坚韧的生活态度。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人面对秋暑酷热时的辛酸与幽默，体现了宋人面对生活困苦时的乐观精神。