和仁仲过滨江

拼音版原文

沩wéi山shān未wèi暇xiá往wǎng，石shí磴dèng上shàng雪xuě端duān。

初chū识shí清qīng修xiū路lù，遥yáo怜lián菡hàn萏dàn寒hán。

野yě宽kuān耕gēng仅jǐn有yǒu，民mín殄tiǎn政zhèng犹yóu残cán。

总zǒng使shǐ林lín泉quán稳wěn，那nà能néng寝qǐn饭fàn安ān。

注释

沩山：指一个具体的山名。
未暇：没有时间或机会。
石磴：石头台阶。
云端：高高的云层之上。
清修路：清净的修行之路。
菡萏：荷花的别称。
寒：寒冷，这里可能暗指生活艰辛。
野宽：田野开阔。
仅有：非常少。
民殄：百姓困苦。
政犹残：政治治理仍有缺失。
林泉稳：山林泉石的宁静。
寝饭安：安心的睡眠和用餐。

翻译

沩山的修行之地还没来得及去，山路石阶直通云间。
初次领略清净修行的道路，远方的荷花池塘让我心生怜悯。
田野广阔但耕作稀少，百姓生活艰难政府治理不善。
即使山林泉石再宁静，也无法使我安心入睡和安稳用餐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅所作的《和仁仲过滨江》中的片段。诗人通过描绘沩山云间的石磴，表达了对清修生活的向往以及对百姓疾苦的关注。"沩山未暇往，石磴上云端"写出了诗人未能亲自前往幽静的沩山修行，只能在想象中攀登云间石阶，流露出一丝遗憾和向往。接着，"初识清修路，遥怜菡萏寒"借荷花的生存环境暗示了世事艰难，人们生活清贫，令人心生怜悯。

"野宽耕仅有，民殄政犹残"进一步揭示了农村的荒凉景象，耕地稀少，人民生活困苦，政府的治理仍有不完善之处。最后两句"总使林泉稳，那能寝饭安"直抒胸臆，即使隐居山林，远离尘世纷扰，但想到百姓的疾苦，诗人也无法安心享受宁静的生活，表达了深深的忧虑和责任感。

整体来看，这首诗以景寓情，体现了诗人对理想生活的追求和对现实民生的深切关怀。