崇政殿试御试贡士中昃不暇食因私赋

拼音版原文

曩nǎng圣shèng勤qín周zhōu日rì，虚xū怀huái轸zhěn睿ruì思sī。

方fāng图tú天tiān辑jí命mìng，讵jù恤xù食shí踰yú时shí。

坐zuò诫jiè繁fán机jī壅yōng，居jū忘wàng侧cè景jǐng疲pí。

眷juàn贤xián资zī德dé饱bǎo，询xún善shàn尉wèi调tiáo饥jī。

事shì帝dì心xīn还hái小xiǎo，康kāng功gōng服fú更gèng卑bēi。

巍wēi巍wēi七qī百bǎi祚zuò，归guī报bào谅liàng由yóu斯sī。

注释

曩圣：从前的圣人。
勤周日：勤劳不懈。
虚怀：胸怀宽广。
轸睿思：深思熟虑。
天辑命：遵循天意。
讵恤：怎会忧虑。
食踰时：饮食过量。
坐诫：告诫自己。
繁机：琐事。
壅：堵塞。
侧景：疲劳。
眷贤：关爱贤能。
资德饱：以美德充实。
询善慰调：询问善言慰藉。
事帝心：侍奉君王之心。
康功服：安康功绩。
卑：谦逊。
巍巍：伟大。
七百祚：七百年国运。
谅由斯：定能得到。

翻译

从前的圣人勤劳不懈，胸怀智慧深思。
正谋划着遵循天意，怎会忧虑饮食过量。
告诫自己不要被琐事困扰，居住处忘记了疲劳。
关爱贤能之人，以美德充实他们，询问善言以慰藉饥饿的心灵。
侍奉君王虽小事，但贡献的安康功绩更为谦逊。
伟大的七百年国运，归功于这些行为定能得到回报。

鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品，描绘了一位君主勤于政事、关怀百姓的形象。从中可以看出诗人对君主品德的赞美和期待。

“曩圣勤周日，虚怀轸睿思。”这两句表达了君主昔日辛勤治理国家，每天都在思考如何更好地照顾百姓，心怀宽广、深思远虑。

“方图天辑命，讵恤食踰时。”这里强调了君主对于天赋的使命有着清晰的认识，并非只关注眼前之事，而是深谋远虑，不仅仅是在乎当前百姓的饮食问题。

“坐诫繁机壅，居忘侧景疲。”这两句则描绘了君主在处理复杂国政时的专心致志，即使身处喧嚣之中也能保持冷静，不被周围环境所干扰。

“眷贤资德饱，询善慰调饥。”诗人通过这两句赞扬君主重视人才，满足了他们的德行需求，同时关心百姓的疾苦，用仁政来安抚他们的心灵。

“事帝心还小，康功服更卑。”这里表达了即使君主要处理的国是之事再重大，也能保持谦逊之心，对待成功成就仍然持谦虚态度。

“巍巍七百祚，归报谅由斯。”诗末两句描绘了一种宏伟壮丽的景象，同时也表达了君主的恩泽如同高山一般深厚，而对待这些恩泽的回报，则是通过德行和善政来实现。

整首诗以其精巧的语言、深邃的思想和崇高的情感，展现了一位理想君主的形象，是一篇颂扬君王美德之作。