寄东阳王明府

拼音版原文

经jīng炎yán虽suī得dé信xìn，旦dàn夕xī梦mèng兼jiān思sī。

多duō暇xiá知zhī无wú事shì，新xīn秋qiū合hé有yǒu诗shī。

树shù凉liáng看kàn雨yǔ过guò，吏lì散sàn见jiàn蝉chán移yí。

谁shuí共gòng清qīng宵xiāo坐zuò，西xī轩xuān月yuè满mǎn池chí。

注释

经炎：经历炎热。
得信：收到信。
旦夕：早晚，夜晚。
梦兼思：梦境中也思念。
暇：空闲。
无事：无忧无虑。
新秋：初秋。
合有诗：应该有诗作。
树凉：树荫下的凉意。
雨过：雨后。
吏散：官吏散去。
蝉移：蝉鸣声移动。
清宵：清冷的夜晚。
西轩：西窗。
月满池：满池月色。

翻译

虽然经历炎热，夜晚仍能收到信，梦境中也充满了思念。
空闲时间多，可知无忧无虑，正值新秋时节，理应有所作诗吟咏。
在树荫下感受雨后的清凉，官吏散去后，听见蝉鸣声移动。
谁能与我共度这清冷的夜晚，坐在西窗下，满池月色如水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵湘的作品《寄东阳王明府》。诗中表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对闲适生活的感慨。首句“经炎虽得信”暗示了通信不易，但仍然能收到朋友的消息；“旦夕梦兼思”则表达了诗人日夜想念对方。接下来，“多暇知无事”表明诗人生活较为闲暇，无太多烦忧；“新秋合有诗”则借新秋的到来激发了诗兴，暗示与友人共享诗酒之乐。

“树凉看雨过”描绘了秋雨过后，树荫下的清凉景象，展现了季节的转换和自然之美；“吏散见蝉移”则通过官吏散去和蝉鸣的变化，寓言了世事的变迁和时光的流转。最后两句“谁共清宵坐，西轩月满池”表达了诗人希望在宁静的夜晚，与友人一同坐在西窗下赏月，享受这份清寂的美好。

整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活细节和自然景色的描绘，传达了诗人对友情的珍视和对宁静生活的向往。