宿建封寺，晓登尽善亭，望韶石三首（其一）

注释

双阙：宫殿的两个高大楼阁。
浮光：水面反射的光影。
短亭：小型的亭子。
至今：直到现在。
猿鸟：猿猴和鸟类。
啸：鸣叫。
青荧：青翠明亮。
君王：古代对帝王的尊称。
自此：从此以后。
西巡狩：向西巡游打猎。
再使：再次让。
鱼龙：古代神话中的水怪，这里指代舟船。
舞：舞蹈，此处指船只在水上移动。
洞庭：中国古代的大湖，位于湖南。

翻译

宫阙的倒影映照在小亭上，至今还能听到猿鸟在青翠的林中鸣叫。
从那时起，君王开始向西巡游狩猎，再次让水中的鱼龙在洞庭湖上翩翩起舞。

鉴赏

这是一首描绘早晨游览之美景的诗句。"双阙浮光照短亭"，设想着清晨时分，阳光透过两座高耸的阙门，洒在那幽静的短亭上，营造出一种宁静而神秘的氛围。"至今猿鸟啸青荡"，这里则描绘了自然界的生动景象，猿鸟的叫声似乎还回响在这片古老的林木之间，给人以时间静止的感觉。

随后"君王自此西巡狩"一句，让人联想到历史上帝王出行狩猎的情形，他们从这里向西进发，展现了权力与辉煌。最后"再使鱼龙舞洞庭"则是对过去盛世的一种憧憬，想象着在洞庭湖畔，鱼龙共舞，表现出一种超自然的和谐美好。

这首诗不仅描绘了一个清晨的景色，更融合了历史的回响与神话的元素，展现了诗人对于自然之美与历史之变迁的深刻感悟。