小国学网>诗词大全>挽敖仪仲(其四)赏析

挽敖仪仲(其四)

宋 · 刘翼
书中有种复何愁,酒兴诗狂卒未休。
莫唱横塘断肠句,不堪斜日独登楼。

注释

书:书籍。
中:内心。
复:又。
何愁:有什么忧虑。
酒兴:喝酒的兴致。
诗狂:诗兴大发。
卒:最终。
未休:没有停止。
莫:不要。
唱:吟唱。
横塘:地名,常用来表达离别之情。
断肠句:令人肝肠寸断的句子。
不堪:难以承受。
斜日:夕阳。
独:独自。
登楼:登上高楼。

翻译

书中自有千钟忧,饮酒作诗乐未休。
别唱那令人心碎的横塘曲,夕阳西下时独自登楼太凄凉。

鉴赏

诗人以书为伴,内心的忧愁得到了缓解。在酒精的刺激下,他写起了狂热的情感,但这种状态尚未结束。诗中告诫自己不要唱出那些让人心肠断裂的哀伤旋律,也不愿在斜阳下独自一人登上高楼,显得孤独而悲凉。这反映了诗人的情感世界复杂而深沉,同时也表现出了他对生活的态度和情感的抒发。

猜你喜欢