陪胡少卿登山瞻禹陵

拼音版原文

考kǎo古gǔ年nián来lái喜xǐ有yǒu徵zhǐ，相xiāng携xié步bù步bù上shàng崚líng嶒céng。

皇huáng华huá使shǐ者zhě归guī朝cháo著zhù，好hǎo为wèi诗shī翁wēng说shuō禹yǔ陵líng。

注释

考古：指考古发掘。
年来：近年来。
喜：欢喜。
徵：迹象，发现。
相携：相伴同行。
步步：一步一步。
上：攀登。
崚嶒：形容山势险峻。
皇华使者：指朝廷派出的使者。
归朝：返回朝廷。
著：完成任务或归来。
好：希望。
为：替。
诗翁：诗人。
禹陵：大禹陵，古代中国著名的历史遗迹。

翻译

近年来考古发掘令人欣喜，我们相伴着一步步攀登险峻的山岭。
那些出使远方的皇家使者归来后，一定要向诗人讲述大禹陵的故事。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人胡少卿一同登山游览禹陵的场景，充满了喜悦之情。"考古年来喜有徵"表达了近年来在考古发掘中取得的成果让诗人感到欣喜，这可能暗示着对历史文化的重视和发现的珍贵。"相携步步上崚嶒"形象地描绘了他们攀登险峻山峰的过程，体现了登高望远的精神追求。

"皇华使者归朝著"暗指胡少卿此行可能带有官方使命，归来后将为朝廷带来文化或政治的信息。最后，诗人邀请友人"好为诗翁说禹陵"，希望他能以诗人的身份，讲述关于禹陵的故事和历史，这既是对友情的邀请，也是对历史传承的期待。

整体来看，这首诗融合了个人游历、历史文化探索以及对友人的期待，展现了宋代文人士大夫的雅兴和对历史的敬仰。