题湖上草堂

拼音版原文

山shān居jū不bù买mǎi剡yǎn中zhōng山shān，湖hú上shàng千qiān峰fēng处chù处chù闲xián。

芳fāng草cǎo白bái云yún留liú我wǒ住zhù，世shì人rén何hé事shì得dé相xiāng关guān。

注释

山居：住在山里，指隐居生活。
不买：不追求，不看重。
剡中：地名，这里泛指美丽的山景。
千峰：形容山多。
处处闲：每一处都显得悠然自得。
芳草：香花嫩草，形容自然景色美好。
白云：天空中的白云，象征着自由和超脱。
留我住：仿佛大自然在挽留我。
世人：普通人，世俗中的人。
何事得相关：有什么事情能与我相干。

翻译

隐居山中不求名，湖畔群峰任我行。
绿草白云邀我驻，世事纷扰与我何干。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自然的生活状态。"山居不买剡中山，湖上千峰处处闲"表达了诗人对山居生活的向往，不需要占有大片山林，只要能够在湖光山色中享受清幽自在的时光就足够了。"芳草白云留我住，世人何事得相关"则展现了诗人与自然之间和谐共生的情景，芳草和白云似乎都在邀请他停留，而对世俗纷争则持一种超然的态度，不愿涉足其中。

从艺术风格来看，这首诗语言简洁自然，意境淡远而深邃，体现了诗人皎然清逸脱俗的情怀和高洁的人生态度。通过对山水景物的描绘，诗人传达了一种精神上的自在与超脱，是中国古代文人隐逸思想的典型表达之一。