怪梦十首（其三）

注释

休官：退休。
二十载：二十年。
丝发：白发。
身谋：谋私事。
肯顾：理会。
江淹恨：江淹的遗憾（江淹曾有《别赋》表达离别之苦）。
庾信愁：庾信的忧虑（庾信曾被北周强留，有《哀江南赋》表达故国之思）。
但当：只应。
思反鲁：反思如何回归鲁国（鲁，指古代的鲁国，这里可能象征简朴生活）。
封留：期待继续荣华。
闭目：静坐。
常危坐：常常深思。
胸中：心中。
百尺楼：百尺高楼（比喻高远的志向或思绪）。

翻译

退休二十年，白发未尝谋私事。
他怎会理会江淹的遗憾，又怎能理解庾信的忧虑。
只应反思如何回归简朴，何必期待继续荣华。
常常静坐深思，心中犹如百尺高楼矗立。

鉴赏

此诗为宋末元初诗人方回所作，名《怪梦十首（其三）》。从这短暂的片段中，我们可以感受到诗人深沉的情感和内心的无尽忧虑。

“休官二十载，丝发不身谋。”此句表达了诗人长时间地离开仕途，头发已白却仍未能为自己筹划出一条道路。"肯顾江淹恨，焉知庾信愁。"这里借古人之名，抒发对往昔失意的哀愁和对于未来无从奋斗的苦恼。

“但当思反鲁，何必望封留。”诗人似乎在告诫自己，无需过分地渴望功名利禄，只需思考如何像孔子那样回归故乡。"闭目常危坐，胸中百尺楼。"此句则展示了诗人的内心世界，即便是在静坐时，他的思绪也如同高耸入云的楼阁一般。

整体而言，此诗通过对往事的回顾和对现实无奈的心情抒发，展现了一种超脱世俗、自我安慰的情怀。它不仅是诗人个人命运的一种写照，也反映了那个动荡时期知识分子普遍的心态。