过铅山江口
宋 · 杨万里
下却诸滩水渐平,舟行已远上饶城。
酒家便有江乡景,绿柳梢头挂玉瓶。
酒家便有江乡景,绿柳梢头挂玉瓶。
注释
下却:驶过。诸滩:众多河滩。
水渐平:水面逐渐变得平稳。
饶城:饶城(地名)。
酒家:酒馆。
江乡景:江边乡村的风情。
绿柳:绿色柳树。
梢头:树梢。
挂玉瓶:挂着晶莹的酒瓶。
翻译
船只驶过众多河滩,水面逐渐变得平稳,我们已经远离了饶城。沿途酒馆显现出江边乡村的风情,绿色柳树梢头挂着晶莹的酒瓶。
鉴赏
这首诗描绘了一幅船行于平静的水面,远离喧嚣,接近自然之美的画面。"下却诸滩水渐平"一句,以动作开始,表明船已驶过了险滩,水面变得平缓,给人以平和宁静的感觉。
"舟行已远上饶城"则指示出诗人所在的船已经航行至较远的地方,并且正在接近饶城。这不仅描绘出了空间的转移,也表现了时间的推进,给人一种动态之美的享受。
"酒家便有江乡景"一句,直接将读者带入到一个具有乡土气息的酒馆中。在这里,诗人通过"江乡景"三个字,勾勒出了一个既有山水之美,又不失田园风光的意境。
最后,"绿柳梢头挂玉瓶"则是对前景的一种细腻描绘。柳枝轻柔地悬挂着玉制的酒瓶,这一画面不仅展示了诗人对自然之美的观察,也展现了其高雅的生活情趣和审美情怀。这一句也是全诗最具象征意味的一句,玉瓶代表着纯净无暇,而绿柳则是生机勃勃的象征,两者交织在一起,构成了一幅动人心魄的意境。