小国学网>诗词大全>严陵道上杂咏(其二)赏析

严陵道上杂咏(其二)

宋 · 洪咨夔
半江云湿欲成雨,两岸水浑初退潮。
短短竹篱花朵压,深深麦坞雉媒娇。

注释

半江:江面的一半。
云湿:云雾湿润。
欲成雨:即将下雨的样子。
两岸:江的两边。
水浑:水色混浊。
初退潮:刚退去潮水。
短短:短小的。
竹篱:竹子编成的篱笆。
花朵压:花朵繁多,几乎要把竹篱压弯。
深深:深深的。
麦坞:麦田间的土堆或小丘。
雉媒:野鸡(雉)作为鸟类繁殖的媒介,这里可能指吸引鸟类的植物。
娇:娇艳,美丽。

翻译

江面上的云雾湿润得仿佛要化作雨水,
两岸的水色浑浊,显示出刚刚退去的潮汐。

鉴赏

这首诗描绘的是江南水乡的景色,通过细腻的笔触展现了自然之美。"半江云湿欲成雨",形象地写出傍晚时分,江面上云雾缭绕,仿佛雨水即将滴落的湿润景象,营造出一种朦胧而宁静的氛围。"两岸水浑初退潮",则描绘了潮水刚刚退去,水面略显浑浊,显示出时间的流转和自然的动态。

"短短竹篱花朵压",诗人聚焦在乡村小径旁的竹篱笆上,繁花似锦,压低了竹篱,色彩鲜艳,生机盎然,富有田园诗意。"深深麦坞雉媒娇",进一步描绘了麦田深处,野鸡觅食的场景,以雉鸟的娇俏生动地衬托出麦田的丰饶和宁静。

整体来看,这首诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅江南水乡的春日画卷,展现出诗人对田园生活的热爱和对自然景观的细致观察。洪咨夔作为宋代文人,他的诗歌风格多倾向于清新雅致,这首《严陵道上杂咏(其二)》正是体现了这一特点。