闻参政王侍郎令子著作登第复除崇文校书

拼音版原文

宫gōng壶hú移yí刻kè对duì延yán英yīng，文wén帝dì从cóng容róng问wèn贾jiǎ生shēng。

儒rú馆guǎn旋xuán承chéng恩ēn诏zhào入rù，士shì林lín尤yóu说shuō御yù批pī荣róng。

丹dān山shān凤fèng出chū宁níng无wú种zhǒng，沧cāng海hǎi鹏péng抟tuán遂suì有yǒu程chéng。

渐jiàn待dài青qīng毡zhān归guī旧jiù物wù，区qū区qū羲xī献xiàn漫màn家jiā声shēng。

注释

宫壶：宫廷里的计时器。
延英：宫殿名，指延英殿。
贾生：贾谊，西汉著名文学家。
儒馆：儒家学者的学术机构。
士林：士人或学术界。
御批：皇帝的批阅或命令。
丹山：象征吉祥的山。
凤：凤凰，古代象征祥瑞。
沧海：大海，比喻广阔的世界。
鹏：大鹏，古代神话中的巨鸟。
程：目标或进程。
青毡：珍贵的毯子，古时用来形容尊贵的待遇。
羲献：指晋代书法家王羲之和王献之父子。
漫：无谓，徒然。

翻译

宫廷的漏壶刻度对准延英殿，文帝不慌不忙询问贾谊。
儒学馆学者迅速承蒙皇恩召见，士人们特别称赞皇帝的批阅之荣光。
丹山凤凰难道没有繁衍后代，大海中的大鹏展翅终于有了目标。
渐渐地，期待那珍贵的青毡回归旧物，小小的羲献家族也无需再夸耀声名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的作品，题为《闻参政王侍郎令子著作登第复除崇文校书》。诗中描绘了宫中场景，皇帝文帝在延英殿上与贾生（贾谊）般的才子交谈，显示出对学问之士的重视。接着，诗人赞美了王侍郎的儿子著作登第并受任崇文校书的荣耀，暗示其才华得到了朝廷的认可。诗人以丹山凤和沧海鹏的典故，象征着这些人才的崛起和前程似锦。最后，诗人期待这些人才能回归传统，弘扬先贤如羲献（伏羲、羲丘）那样的家学风范，强调了学术传承的重要性。整首诗洋溢着对人才的赞赏和对教育的期待。