锦江思

拼音版原文

独dú咏yǒng沧cāng浪làng古gǔ岸àn边biān，牵qiān风fēng柳liǔ带dài绿lǜ凝níng烟yān。

得dé鱼yú且qiě斫zhuó金jīn丝sī鱠kuài，醉zuì折zhé桃táo花huā倚yǐ钓diào船chuán。

注释

独咏：独自吟唱。
沧浪：古代河流名，这里泛指江边。
古岸边：古老的江边。
牵风：被风吹动。
柳带：柳树的枝条。
绿凝烟：绿色如烟雾般凝结。
得鱼：捕获到鱼。
斫：砍切。
金丝鲙：用金丝细切的鱼片，形容鱼肉鲜美。
醉折：喝醉后折断。
桃花：春天的桃花。
倚：靠着。
钓船：钓鱼的小船。

翻译

独自在古老的沧浪河边吟唱
柳条随风飘动，绿色的烟雾凝聚

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的江景图画，诗人在沧浪古岸边独自吟咏，风吹柳条成绿带状，柳絮随风飘逸，如同凝固的烟雾。捕鱼时得到了金丝鲙，意境优雅，酒足饭饱后，醉意朦胧之际，折下桃花作为钓鱼的饰物，或许是诗人对生活的一种享受和放松。

此诗语言简洁而富有画面感，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与喜悦。整体意境淡雅，给人以清新脱俗之感。