重戏和春雪寄沈员外

拼音版原文

谁shuí道dào江jiāng南nán要yào雪xuě难nán，半bàn春chūn犹yóu得dé倚yǐ楼lóu看kàn。

却què遮zhē迟chí日rì偷tōu莺yīng暖nuǎn，密mì洒sǎ西xī风fēng借jiè鹤hè寒hán。

散sàn漫màn不bù容róng梨lí艳yàn去qù，轻qīng明míng应yìng笑xiào玉yù华huá干gān。

和hé来lái琼qióng什shén虽suī无wú敌dí，且qiě是shì侬nóng家jiā比bǐ兴xīng残cán。

翻译

谁说江南下雪困难呢，春天里还能在楼头欣赏。
雪花遮挡住了温暖的阳光，让黄莺也感到寒冷，却在秋风中飘落密集。
雪花漫天飞舞，连梨花的娇艳也无法比拟，轻盈明亮，仿佛嘲笑玉兰花的凋零。
即使这雪景没有对手，但它在我心中，就像我家的情感寄托，已经残缺不全。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春日的雪景图。"谁道江南要雪难，半春犹得倚楼看"表达了诗人对江南春天不易见雪的惊喜和欣赏之情。接下来的"却遮迟日偷莺暖，密洒西风借鹤寒"则写出了春日阳光与冷风相互交织的温差，生动地展现了自然界的微妙变化。

"散漫不容梨艳去，轻明应笑玉华乾"一句中，诗人通过对花开不尽和气候温和的描述，传达了一种物极必反的哲思，同时也隐含着对美好事物即将逝去的无奈与珍惜。

末尾的"和来琼什虽无敌，且是侬家比兴残"则是在强调诗人的文学才华，即便是在轻松和玩世不恭的情境中，也依然能够展现出超群的艺术造诣。整首诗流露出一种闲适自得、对自然之美有深刻感悟的生活态度，同时也展示了作者在文艺上的卓越才华与独特风格。