章仙姑
宋 · 叶适
柏水为粮自疗饥,春江千里正逶迤。
应知偃鼠归休地,不在神龙起蛰时。
应知偃鼠归休地,不在神龙起蛰时。
拼音版原文
注释
柏水:柏树流出的水,古人认为有药用价值。疗饥:治疗饥饿。
逶迤:形容水流弯曲连绵。
偃鼠:指隐士,这里比喻不愿出仕的人。
归休地:隐居的地方。
神龙:古代神话中的龙,象征帝王或权力。
起蛰:动物冬眠后开始活动,比喻帝王复位或权臣崛起。
翻译
柏树流出的水当作粮食来充饥,春天的江水绵延千里正蜿蜒流淌。想必知道隐居之地,不在于神龙从冬眠中苏醒的时候。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静自然的景象,同时也蕴含着深刻的生活哲理。"柏水为粮自疗饥"一句,表明在春天来临之际,连山中的柏树都能提供食物,暗示了大自然的慷慨与生命力的强盛。这不仅是对春日景色的描绘,也隐喻着诗人对生活的积极态度,面对困境时寻求自我疗愈的智慧。
"春江千里正逶迤"则展现了春季河流宛如长龙般蜿蜒曲折,充满生机与活力。这里的“正逶迤”四字,传递出一种平和、顺畅之感,让人感到春天的江水不仅是自然美景的展示,也象征着时间的流动和生命力的延续。
"应知偃鼠归休地,不在神龙起蛰时"这两句则寓意深长。诗人通过“偃鼠”与“神龙起蛰”的对比,告诫人们应该懂得适时而退。在春天万物复苏之际,即便是平凡的小生物也知道回归休息之地,而不应在强大的力量觉醒之时还在外逗留。这是一种智慧的提醒,鼓励人们识时务变,顺势而为。
整首诗通过对春天景象的描绘和生活哲理的传达,展现了诗人深厚的自然情感与高超的艺术造诣。