清发轩

拼音版原文

许xǔ多duō清qīng意yì思sī，都dōu在zài此cǐ乡xiāng间jiān。

有yǒu石shí半bàn枕zhěn水shuǐ，无wú窗chuāng不bù面miàn山shān。

侵qīn衣yī青qīng霭ǎi润rùn，拥yōng钓diào白bái云yún閒xián。

未wèi许xǔ嫌xián幽yōu寂jì，古gǔ人rén曾céng闭bì关guān。

注释

清意思：清新而富有深意。
乡间：乡村。
石半枕水：石头仿佛枕在水边。
无窗不面山：没有一扇窗户不是面对着山峦。
侵衣：浸湿衣物。
拥钓白云閒：围绕着钓鱼人的是悠闲的白云。
嫌幽寂：嫌弃这里的幽静。
古人曾闭关：古人曾经在这里闭门修炼。

翻译

这里充满了清新的意境，全在乡村之中。
石头半嵌在水面，每扇窗户都对着青山。
湿润的青雾浸湿了衣物，白云环绕着钓鱼的闲适时光。
我并不觉得这里偏僻寂静，古人也曾选择在此闭门修炼。

鉴赏

这首宋诗《清发轩》由赵某所作，描绘了一幅宁静而富有诗意的乡村景象。诗人表达了对乡间清新的喜爱和对自然环境的深深沉醉。"许多清意思"直接点出了乡间的纯净与哲理，仿佛在其中能感受到深深的思考和感悟。"有石半枕水，无窗不面山"，形象地刻画了山水相依的田园风光，石头傍水而卧，窗户皆朝着连绵起伏的山脉，展现了自然的和谐与宁静。

"侵衣青霭润"，雾气润湿衣物，更显空气的清新，"拥钓白云閒"则描绘出垂钓者悠然自得的情境，与白云相伴，生活节奏闲适。最后，诗人以"未许嫌幽寂，古人曾闭关"收尾，表达自己并不觉得这样的幽静生活孤独，反而欣赏古人选择在此隐居避世的行为，流露出对这种隐逸生活的向往和敬仰。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过描绘乡间景色和生活情境，传达出诗人对自然和隐逸生活的热爱与追求。