饮席代官妓赠两从事
唐 · 李商隐
新人桥上著春衫,旧主江边侧帽檐。
愿得化为红绶带,许教双凤一时衔。
愿得化为红绶带,许教双凤一时衔。
拼音版原文
注释
新人:新郎。桥上:桥头。
著:穿。
春衫:春天的衣服。
旧主:过去的主人。
江边:河边。
侧帽檐:微微歪戴帽子。
翻译
新郎在桥头穿着春天的衣衫,旧主人江边站立,微微歪戴帽子。
鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,展现了诗人巧妙的情感寄托和丰富的想象力。首句“新人桥上著春衫”,描绘了一位女子在新人桥上穿着春天的衣裳,给人以生机勃勃之感。紧接着“旧主江边侧帽檐”则透露出一丝淡淡的忧伤和对过去的怀念。
第三句“愿得化为红绶带”,诗人表达了自己想要变成那鲜艳如红绡带的愿望,展示了一种深切的情感投入。最后一句“许教双凤一时衔”则是诗人希望能够像红绡带那样被双凤(意指鸾凤或美好事物)所接受和珍视。
整首诗通过新旧对比,春江之景,以及变形化绳的奇思妙想,表达了诗人对于美好事物的向往以及想要得到认可和接纳的情感。这样的写法既体现了李商隐擅长的婉约情怀,也展现了其深厚的文学功底和独特的艺术魅力。