莪默绝句集译笺乙集(其三四二)
当代 · 伯昏子
倦夜无眠憎命乖,殊非蓄意破清斋。
守期更漏错听尽,纳福盘飧早入怀。
守期更漏错听尽,纳福盘飧早入怀。
词语解释
更漏的意思:◎ 更漏 gēnglòu(1) [water clock] 古时夜间凭漏壶表示的时刻报更,所以漏壶又叫更漏惠远以山中不知更漏,乃取铜叶制器,状如莲花…… 唐· 李肇《国史补》(2) 又用以指夜晚的时间主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。——唐· 许恽《韶州驿楼宴罢》...
纳福的意思:◎ 纳福 nàfú[enjoy a life of ease and comfort] 享受福分,通常说老人天这么热,你却躲在这纳福...
盘飧的意思:盘盛食物的统称。《左传·僖公二十三年》:“乃馈盘飧,寘璧焉。” 唐 杜甫 《客至》诗:“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。”《红楼梦》第一二○回:“ 雨村 还要再问, 士隐 不答,便命人设具盘飧,邀 雨村 共食。”...
蓄意的意思:◎ 蓄意 xùyì[premediated;deliberate] 居心,存心蓄意挑衅蓄意行骗...
憎命的意思:憎恶命运(亨通)。语出 唐 杜甫 《天末怀李白》诗:“文章憎命达,魑魅喜人过。” 杨伦 笺注:“文人多遭困躓,反似憎命之达者,即诗能穷人意。” 明 孙柚 《琴心记·狱中哀泣》:“文章憎命欲如何,始信无阶有网罗。”《花月痕》第二回:“ 祖士雅 气概激昂, 桓子野 性情悽惻, 痴珠 兼而有之。文章憎命,对策既摈於主司,上书復伤乎执政。”参见“ 文章憎命 ”。...