题俞时琰杏山堂医
宋 · 许月卿
妖冶来奔夜色昏,毅然绝谷有神明。
春融庭畔一帘柳,秋满湖边万顷云。
荡涤胃肠无秽浊,洞明空色有真清。
陈楼相问胡卢处,本事方书世并行。
春融庭畔一帘柳,秋满湖边万顷云。
荡涤胃肠无秽浊,洞明空色有真清。
陈楼相问胡卢处,本事方书世并行。
注释
妖冶:形容事物美丽而引人注目。夜色昏:夜晚天色昏暗。
毅然:坚决果断的样子。
绝谷:深谷。
神明:神秘的力量或神灵。
春融:春天气候温暖。
庭畔:庭院旁边。
帘柳:如帘般的垂柳。
秋满:秋天充满。
万顷云:大片的云彩。
荡涤:清洗。
秽浊:污浊的东西。
洞明:洞察清晰。
真清:真正的清净。
陈楼:古老的楼阁。
相问:互相询问。
胡卢:俚语,指奇异、荒诞的事情。
本事:这里指奇异的故事。
方书:古代医学书籍。
世并行:在世间流传。
翻译
夜晚的昏暗中,妖艳的事物前来,似乎有神灵在引导。春天,庭院边的柳树如帘般轻柔,秋天湖边的云彩广阔无垠。
洗涤肠胃,去除污浊,内心清澈如见空灵之色。
在古老的楼阁中互相询问,何处能找到这样的奇异故事?世间流传的医书与它并行不悖。
鉴赏
此诗描绘了一种超脱尘俗、达观自然的意境。开篇“妖冶来奔夜色昏,毅然绝谷有神明”两句,通过对夜晚奇异而又神秘景象的描写,展现了诗人超凡脱俗的心境和精神世界。"春融庭畔一帘柳,秋满湖边万顷云"则是对四季自然美景的细腻描绘,既表现了自然界的丰富多彩,也映射出诗人的情感变化。
接下来的“荡涤胃肠无秽浊,洞明空色有真清”两句,更深入地表达了诗人追求心灵纯净和精神境界的高洁。"陈楼相问胡卢处,本事方书世并行"则是对历史事件或个人经历的回顾,以及这种记忆如何流传于世。
整体而言,这首诗融合了自然美景与内心世界的描写,展现了一种超然物外、清净无为的生活态度和精神追求。